"ديوران ديوران" - Translation from Arabic to Spanish

• Duran Duran
• de Duran

¿Ha oído hablar de un científico joven llamado Duran Duran?
هل سمعت عن عالم صغير يدعى ديوران ديوران ؟

Porque Duran Duran inventó el Rayo Positrónico.
لأن ديوران ديوران هو مخترع الأشعه البوزيترونيه

¡Es la nave espacial de Duran Duran!
لكن هذه مركبة ديوران ديوران الفضائيه

Gracias. ¿Ha oído hablar de Duran Duran?
شكرا لك ألم تسمع أبدا بأسم ديوران ديوران ؟

Para detectar la presencia de Duran sólo tiene que oprimir ese botón.
لأختبار تواجد ديوران ديوران أضغط ببساطه على هذه الوصله

Ahí encontrará a Duran Duran Jr... Si está vivo...
و هناك ستجدين ديوران ديوران الصغير اذا كان لازال يعيش

Sí, Duran Duran, es un astronauta de la Tierra.
نعم.. ديوران ديوران انه رائد فضاء من الأرض

Profesor Ping, ¿ha oído hablar de Duran Duran?
بروفسور بنج.. هل سمعت أبدا عن ديوران ديوران ؟

Sólo la Reina Negra conoce el paradero de Duran Duran.
الملكه السوداء وحدها تعرف أين مكان ديوران ديوران

Quieres hallar a Duran Duran, yo quiero capturar a la Reina Negra.
تريدين أن تجدى ديوران ديوران و أنا أريد القبض على الملكه السوداء

Si controlas a la Reina Negra sabrás el paradero de Duran Duran.
سيطرى على الملكه السوداء و سوف تعرفين أين تجدى ديوران ديوران

Mi gobierno me envió aquí a encontrar a Duran Duran.
حكومتى أرسلتنى هنا لأجد ديوران ديوران

¿Duran Duran del planeta Tierra?
ديوران ديوران من الأرض ؟

- Vengo a buscar a Duran Duran.
- أنا هنا لأجد ديوران ديوران

¿Duran Duran?
ديوران ديوران ؟

¡Soy Duran Duran!
أنا ديوران ديوران

- ¿Has oído hablar de Duran Duran?
- هل سمعت عن ديوران ديوران ؟

- ¿Duran Duran?
- ديوران ديوران ؟

- ¿Se llamaba Duran Duran?
- رجل أسمه ديوران ديوران