"ذلك الوغد" - Translation from Arabic to Spanish

• ese hijo de puta
• ese cabrón
• Ese bastardo
• ese desgraciado
• ese maldito
• ese imbécil
• ese idiota
• ese hijo de perra
• ese gilipollas
• al bastardo
• ese capullo

Yo también estoy preocupada por ti volviendo con ese hijo de puta.
وأنا قلقة عليك أيضاً لعودتك للعمل .متخفياً مع ذلك الوغد

No veo que lloren por los miles de cubanos que ese cabrón condenó a muerte y a la tortura en la Bahía de Cochinos.
لم أرى أحد يبكي لآلاف الكوبيين الذين حكم عليهم ذلك الوغد بالإعدام والتعذيب في خليج الخنازير

¡Escuchen! ¡Jefe, Ese bastardo logró escaparse!
إسمعوني, أيها الزعيم ذلك الوغد إستطاع الإفلات منّا

Ahora mismo estaría viva, pero ese desgraciado la dejó ahí... tirada en la calle.
كانت ستكون حيّة الآن لكن ذلك الوغد تركها هناك ملقاة في الشارع

ese maldito no ha sido limpiado desde que Cristo era un niño.
ذلك الوغد لم يمسّ منذ أن كان المسيح طفلاً.

Mientras tú no estabas, estaba cargando a Buddy y pensé que si ese imbécil, Frank Bennett trata de llevarse a mi hijo no voy a rezar.
عندما كنت غائبة, عندما كنت حاملة بادي فكرت اذا ذلك الوغد, فرانك بينيت حاول ذات مرة أحذ طفلي

¿Puedo pedirte que me empaques una maleta para acortar la ventaja de ese idiota?
هل يمكنك أن تعد كيساً لي كي أتمكن من سبق ذلك الوغد

Si no hubiera escupido a ese hijo de perra nunca me habrían encontrado, ¿cierto?
لو أني لم أبصق على ذلك الوغد لما أمسكتم بي أبدا، صحيح؟

Hay 50,000 hombres dispuestos a balear a ese hijo de puta.
أكثر من 50.000 رجل على هذة الجزيرة يريدون قتل ذلك الوغد

¿Le prometiste 33.000 a ese hijo de puta después de lo que hizo con mi hotel?
وعدت ذلك الوغد بـ ثلاثة آلاف دولار بعدما فعله بفندقى ؟

El problema es el puto Kennedy. Está haciendo tratos con ese hijo de puta de Khrushchev.
كينيدي أبرم كل أنواع الصفقات مع ذلك الوغد خروتشوف

La muerte de ese cabrón tal vez me haya salvado las lentejas.
هناك شيئا ً واحدا ُ قد يكون موت ذلك الوغد ، أنقذ لحم الخنزير الخاص بي

Lo estaré si me decís que habéis acabado con ese cabrón.
نعم ، سأكون بخير إذا قلتم لي أنكم قضيتم على ذلك الوغد

Yo estaba muy cabreado por lo de Lucille y me tomé mi tiempo con ese cabrón.
لا زلت مذهول مما فعله بلوسيل لذا أَخذتُ وقتَي مَع ذلك الوغد

¡Ese maldito español! ¡Si Ese bastardo aparece, estará en grandes problemas!
ابن الزنا اللعين، إذا عاد ذلك الوغد مرة أخرى سيكون في ورطة كبيرة

Un montón de pilotos murieron por ir tras Ese bastardo.
الكثير من الطيارين لقوا حتفهم لأجل تعقيب ذلك الوغد

Mi nieta está muerta, y Ese bastardo la asesinó y se salió con la suya.
قتلت حفيدتي، و قتلها ذلك الوغد و فر بفعلته دون عقاب

ese desgraciado maniático sólo busca una excusa para destrozar a alguien otra vez.
ذلك الوغد النيّق يبحث عن عذر فقط ليصيب أحداً آخر ثانيةً

¿sería tan amable... de decirle a ese desgraciado hijo de perra que venga para acá?
هلا تتفضل بإخبار ذلك الوغد الغبي الحقير أن يأتي إلى هنا؟

No, parece que nadie con autoridad en este lugar quiere intentar atrapar a ese desgraciado.
لا انه كما لو ان لا احد يملك قرارا بهذا المكان حتى و لو كان للقبض على ذلك الوغد.

Me importa un carajo quién es ella, su agente... espera, ese imbécil es tu agente también, ¿verdad?
لا أهتم من هي مهلا ذلك الوغد هو وكيل أعمالي أيضا

ese idiota de la taberna de William me está evadiendo de nuevo Vayan y sáquenle un poco de dinero
ذلك الوغد في حانة يتجنبني مجدداً اذهبا واحصلا على بعض المال منه

Como sea que logra comunicarse con ese hijo de perra entonces más desgracia para su alma.
مهما كانت وسيلتك في التحدث مع ذلك الوغد فإن ذلك سيلطخ روحك بالخزي

Sé lo que hiciste por mí, ocuparte de ese gilipollas, así que voy a devolverte el favor.
أعرف ما فعلتيه، لأجلي تعاملك مع ذلك الوغد .لذا سأرد المعروف.

Porque tengo al bastardo de un bastardo dentro de mí, y ningún hogar para él cuando salga.
لأني حبلى بوغد من ذلك الوغد. و ليس لديه مأوى عندما يولد.

Sí, probablemente sea lo mejor. ¿Te vas con ese capullo?
نعم ، لعلّ ذلك أفضل ستذهبين مع ذلك الوغد ؟