"رأيتي هذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Viste eso
        
    • visto esto
        
    • Ves eso
        
    • Has visto eso
        
    • viste esto
        
    • visto a este
        
    ¿Viste eso? Tu pantalla está en negro. Open Subtitles في حديقة حيوان للإنسان هل رأيتي هذا ؟ شاشتك بالكامل سوداء
    ¿Viste eso? Me despreció deliberadamente. Open Subtitles ..هل رأيتي هذا ، لقد تجاهلتني بتعمد
    ¡No compre! ¿Eh? ¿Viste eso, mamá? Open Subtitles لا تشتري هل رأيتي هذا يا أمي؟
    No creo que hayas visto esto. Open Subtitles لا أعتقد أنكِ رأيتي هذا.
    ¿Ves eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا
    ¿Por cierto, como Has visto eso? Open Subtitles كيف رأيتي هذا ، بالمناسبة؟
    ¿En verdad viste esto? Open Subtitles هل رأيتي هذا فعلاً ؟
    - ¿Viste eso? - Interceptada por Kleinsmith. Open Subtitles حبيبتي, هل رأيتي هذا ؟
    Excelente tiro. ¿Viste eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا! ؟
    - ¿Viste eso? Open Subtitles -هل رأيتي هذا ؟
    ¿Qué? ¿Viste eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    ¿Viste eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    ¿Viste eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا
    - ¿Viste eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    Ey, nena, ¿has visto esto? Open Subtitles عزيزتي هل سبق و رأيتي هذا ؟
    ¿Has visto esto? Open Subtitles هل رأيتي هذا من قبل؟
    Desearía, que no hubieras visto esto. Open Subtitles تمنيت ألا تكوني قد رأيتي هذا
    ¿Ves eso? Open Subtitles هل رأيتي هذا
    ¿Ves? Eso está bien. Open Subtitles رأيتي هذا صحيح
    ¡Vaya! ¿Has visto eso? Open Subtitles واو , هل رأيتي هذا ؟
    ¡¿Has visto eso? ! Open Subtitles -هل رأيتي هذا ؟
    ¿Viste esto? Open Subtitles هل رأيتي هذا ؟
    Perdone. ¿Ha visto a este hombre? Open Subtitles المعذره، هل رأيتي هذا الرجل؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more