No obstante, las opiniones expresadas en él son las de la Secretaría de las Naciones Unidas y no necesariamente las de las otras instituciones. | UN | أما اﻷفكار الواردة هنا، فهي تُعبﱠر عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة وليس بالضرورة عن رأي أي من المؤسسات اﻷخرى. |
de las Naciones Unidas. | UN | والتسميـــات المستعملــة لا تعبـر بـأي حــال عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة |
Las denominaciones empleadas no implican juicio alguno de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas. | UN | والتسميــات المستعملــة لا تعبــر بأي حال عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. الثلاثاء، ١٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ |
Las denominaciones empleadas no implican juicio alguno de parte de la Secretaría de las Naciones Unidas. | UN | والتسميــات المستعملــة لا تعبــر بأي حال عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. اﻷربعاء، ١٥ أيلول/سبتمبر ١٩٩٩ |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. Seminarios prácticos | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
de las Naciones Unidas. | UN | عن رأي اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |