"رئيس الدورة الثالثة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Presidente del tercer período de sesiones
        
    • del Presidente de la CP
        
    Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión Preparatoria UN قيام رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية بافتتاح المؤتمر
    También decidió que el Presidente del tercer período de sesiones declarara abierta la Conferencia. UN وقررت أيضا أن يتولى رئيس الدورة الثالثة افتتاح المؤتمر.
    Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión Preparatoria UN افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية
    También decidió que el Presidente del tercer período de sesiones declarara abierta la Conferencia. UN وقررت أيضا أن يتولى رئيس الدورة الثالثة افتتاح المؤتمر.
    Elección del Presidente de la CP 3 UN انتخاب رئيس الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف
    Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión Preparatoria UN افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية
    También decidió que el Presidente del tercer período de sesiones declarara abierta la Conferencia. UN وقررت أيضا أن يتولى رئيس الدورة الثالثة افتتاح المؤتمر.
    También decidió que el Presidente del tercer período de sesiones declarara abierta la Conferencia. UN وقررت أيضا أن يتولى رئيس الدورة الثالثة افتتاح المؤتمر.
    El período de sesiones fue abierto el 11 de octubre de 1999 por el Sr. Sándor Simon, Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión. UN وقام السيد ساندور سيمون، رئيس الدورة الثالثة للجنة، بافتتاح الدورة في 11 تشرين الأول/أكتوبر 1999.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión Preparatoria. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قِبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones de la Comisión Preparatoria. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قِبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قِبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    1. Apertura de la Conferencia por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio. UN 1 - افتتاح المؤتمر من قبل رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية.
    El Presidente del tercer período de sesiones presentó un documento con cuestiones y propuestas que el Comité Preparatorio debía seguir examinando, incluidas referencias a la educación para el desarme y la no proliferación (NPT/CONF.2005/PC.III/WP.30). UN 8 - وقدم رئيس الدورة الثالثة ورقة تضمنت مسائل واقتراحات تقتضي مزيدا من المناقشة في اللجنة التحضيرية ووردت بها إشارات إلى التثقيف في مجال نزع السلاح ومنع الانتشار (NPT/CONF.2005/PC.III/WP.30).
    10. El Presidente insta a las delegaciones a mantener la atmósfera positiva creada por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio, Sr. Boniface Guwa Chidyausiko, de Zimbabwe. UN 10 - وحثّ الوفود على الحفاظ على الجو الإيجابي الذي أوجده رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية، السيد بونيفاس غووا تشيدياوسيكو، ممثل زمبابوي.
    10. El Presidente insta a las delegaciones a mantener la atmósfera positiva creada por el Presidente del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio, Sr. Boniface Guwa Chidyausiko, de Zimbabwe. UN 10 - وحثّ الوفود على الحفاظ على الجو الإيجابي الذي أوجده رئيس الدورة الثالثة للجنة التحضيرية، السيد بونيفاس غووا تشيدياوسيكو، ممثل زمبابوي.
    Elección del Presidente de la CP 3 UN انتخاب رئيس الدورة الثالثة لمؤتمر اﻷطراف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more