"رائعتين" - Translation from Arabic to Spanish

• adorable
• adorables
• geniales
• increíbles
• hermosas
• bonitos
• encantador
• maravillosas
• bonitas
• magníficas

Jeremy estaba aun más adorable de lo que Miranda recordaba.
عندما وصل جيريمي، وكان أكثر رائعتين من ميراندا تذكر.

Los padres siempre me creen adorable.
الآباء والأمهات يعتقدون دائما أنا رائعتين.

Es horrible tener que explicar qué pasó con la chica adorable.
سيكون لديك دائما أن أشرح لهم ما حدث للفتاة رائعتين.

Porque esa chica es grandiosa, y ella resulta una de tus raras especies de nerds adorables.
لأن تلك الفتاة هي كبيرة، وقالت يحدث لتأتي من الأنواع النادرة جدا بك من المهووسين رائعتين.

¿De qué estábamos hablando? Creo que está listo. Boo, si crees que nosotras somos geniales te va a encantar nuestra amiga Joy.
ـ أظنه جاهزاً ــ ان ظننتنا رائعتين ستحب صديقتنا جوي

Yo sólo tenía que venir y decir "que ojos tan increíbles".
مرحبًا، لقد وددّت القدوم لأخبركِ أن لديكِ عينين رائعتين

Quiero decir, todavía no puedo creer que mi adorable sobrinita esté emparentada de ninguna forma con mi apestoso hermanito.
يعني ما زلت لا اصدق يذكر أن لدي رائعتين ابنتهما ويرتبط بأي شكل من الأشكال يذكر لي الأخ نتن

Pensé que te sentías en casa cuando agregué esta adorable foto de ti cuando eras un bebé con tu mamá.
أعتقد أنك شعرت في المنزل عندما أضفت هذا الصورة طفل رائعتين من أنت وأمك.

Y era adorable que llevase una maleta en cuarto curso.
وكان ذلك رائعتين انه استخدم لتنفيذ حقيبة في الصف الرابع.

Me di cuenta que como que me divertía no saber, pero ahora me parece más raro que adorable.
أدركت كنت أعاني كيندا متعة لا يعرفون، ولكن الآن أعتقد أنه من أكثر غريب من رائعتين.

Le parece adorable cómo hablas de ciencias... y de tus proyectos.
وقال انه يعتقد انها حقا، حقا رائعتين في كل مرة كنت تتحدث عن العلم وجميع المشاريع الذي استخدمته للقيام به.

- Estoy feliz por ti, Elaine, es adorable.
أنا سعيدة جدا بالنسبة لك، إلين، هو رائعتين.

Él es un adorable pequeño sujeto.
أم، بوب. انه هو رائعتين القليل زميل.

La otra vez, un adorable anciano subió y olvidó la letra, se resbaló... .3; todos lo abuchearon en el estrada.
آخر مرة حصل هذا الرجل رائعتين القديم حتى هناك، نسيت كل الكلمات، انقلبت بها... ... والجميع هتفوا ضده قبالة المرحلة.

Y le encantan los bonsáis, lo que es totalmente aleatorio pero quiero decir, los encuentra adorables.
وتحب أشجار بونساي، الذي أعرفه هو عشوائي تماما، ولكن أعني، تجد أنه رائعتين.

En tus adorables brazos, tus pequeñas manos y tu encantador cuello.
أعتقد أن من هذه الأسلحة رائعتين... هذه الأيدي الصغيرة، وهذا لذيذ ويسب قليلا.

Agradezco tanto a Dios que tengáis dos madres geniales que pueden quereros y cuidaros como yo debería haberlo hecho.
أنا ممتنة جـدا أن الله وهبكمـا أمين رائعتين تستطيعـان حبكمـا و الإعتنـاء بكمـا بالطريقة التي توجب عليّ أن أقوم بهـا

Usted tiene dos mujeres hermosas en la familia, Sr. Bonnet.
لديك إبنتين رائعتين فى عائلتك "يا سيد "بونيت

¿Alguna vez te han dicho que tienes ojos muy bonitos?
هل اخبرك احد من قبل ان لديك عينين رائعتين

Lo compré en nuestra última escala en una estación, junto con unas botas nuevas y un sombrero nada práctico pero simplemente encantador.
أنا التقطت عليه على آخر محطة توقف لدينا، جنبا إلى جنب مع الأحذية الجديدة وغير عملي تماما ولكن ببساطة قبعة رائعتين.

Las buenas son los dos juegos de fotos maravillosas que tienes para comenzar tu historial otra vez.
الاخبار الجيدة هي انه في رصيدك جلستين تصويريتين رائعتين لتبدأي كتابك من جديد

Jimmie Ray tiene unas piernas muy bonitas.
إنَّ جيمي راي لديهِ ساقينِ رائعتين

Estuvieron magníficas esta noche. No me mordieron ni nada.
كنتما رائعتين الليلة، لم تعضاني أو تؤذياني