"رائع جدا" - Translation from Arabic to Spanish

• Muy bien
• es genial
• muy bueno
• tan genial
• tan maravilloso
• tan guay
• tan bueno
• bastante genial
• Muy impresionante
• increíble
• Fantástico
• tan perfecto
• muy agradable
• bastante bien
• realmente genial

Muy bien, pero no debemos exponernos al aire nocturno.
رائع جدا.. لكننا يجب ان نعبر هذا الهواء المظلم

Quiero ir con alguien que en realidad es genial, que no tenga miedo de ser lo que es o de divertirse.
أنا أريد أن أذهب مع شخص رائع جدا الذى لا يخاف أن يحظى ببعض المتعة أو يكون نفسه

Hemos invitado a muchos niños a este espacio, y ellos piensan que está muy bueno.
لقد دعونا الكثير من الاطفال الى هذا الفضاء و هم يعتقدون انه رائع جدا

tan genial ser uno de esos chicos, aun por una noche, ¿sabes? Se cuidan el uno al otro.
رائع جدا أن تكوني أحد هؤلاء الأشخاص ولو حتى لليلة واحدة , تعرفين ؟

Cuéntale el compromiso de conducta que coordinaste.tan maravilloso.
أخبريه عن تعهد القيادة الذي نسّقته بشكل رائع جدا أخبريه عن تعهد القيادة الذي نسّقته بشكل رائع جدا

Gloria al nuevo Rey Muy bien, gente. Otra vez, "Noel".
رائع جيدا يا جماعة رائع جدا والان مرة اخرى ,نويل و الجميع

Muy bien, Muy bien. Se ven espectacularmente bien.
رائع جدا , رائع جدا انتما الإثنين تبدوان رائعين للغايه

¡Eso está Muy bien! Um...
هذا رائع جدا انا فقط سوف اخذ بعض الصودا هذا جميل

Grandioso. es genial que encuentres tu destino y, bla, bla, lo que sea.
هذا رائع , هذا رائع جدا انت تعثر على قدرك ...

Vi que tendrán una fiesta, eso es genial.
رأيت أنتم وجود طرف المنزل. هذا رائع جدا. نعم.

Me gustaría, si me puede dar la receta. Es muy bueno.
إني أرغب أن أحصل على وصفة التحضير إنه رائع جدا

Esto es tan genial.
هذا رائع جدا امي لا تريدني ان امارس اليوجا

Mientras bart ha resultado ser tan maravilloso a su manera.
بينما تحول بارت الى رائع جدا على طريقته الخاصة

Hombre, es tan guay, ¿eh?
منذ فترة يا صديقي يا راجل هذا رائع جدا أليس كذلك؟

Voy a citar a uno de mis alumnos, que dijo: "El sexo es tan bueno, que es bueno hasta cuando es malo".
وسأقتبس هنا مقولة أحد تلامذتي عندما قال, "الجنس أمر رائع جدا, إنه حقا رائع حتى عندما يكون سيء."

En realidad, creo que esto es bastante genial, Simon. Como algo artístico.
في الواقع, اعتقد ان هذا رائع جدا يا سايمون00

Admiraban mi acuario. Sí, es Muy impresionante.
أنت كنت معجبا بحوضى للسمك نعم , رائع جدا

Un increíble pistolero, de una recompensa de $60 billones por su cabeza.
هناك رجل بسلاح رائع جدا ً , لقد وضعوا على رأسه جائزة قدرها 60 بليون دولار

Cada vez que sacaba el tema me decía "Esto es Fantástico".
عندما ربيته، قالت هذا رائع جدا ً ، لم التحدث عن المستقبل ؟

Si lo recibimos, Noi es tan perfecto.
ًنعم لقد فعلنا. نواي أنه رائع جدا.

Esto es muy agradable, pero entre nosotros no va a pasar nada.
هذا شىء رائع جدا ولكن لن يحدث أى شىء بيننا

bastante bien, para ser un viejo casado.
رائع جدا بالنسبة لرجل عجوز متزوج.

Y ahora George tiene a Tess, quien es realmente, realmente genial.
والآن , جورج لديه تاس و هو امر حقيقة رائع جدا