"رافين" - Translation from Arabic to Spanish

• Raven
• Ruffin
• Ravine

¡Raven 1 al resto! Parece que están preparando el despegue.
قائد رافين الى السرب انهم يستديرون نحو الريح , يجهزون للانطلاق

Raven es... complicada... Hay mucho de ella que no estamos destinados a entender.
رافين " معقدة هناك الكثير من الأشياء لا نفهمها عنها "

Nos esquivo, no puedo creer que Raven nos halla esquivado. La proxima vez que la vea, no sera bonito.
لقد نبذتنا لا اصدق ان " رافين " نبذتنا عندما أراها المرة القادمة لن يكون جميلا

Te dirè algo, ese hombro lastimado parece que està afectando a Ruffin.
لابد أن هذا آذى كتفه هذا سيؤثر على (رافين) بالتأكيد

El co-capità n Nate Ruffin y esquinero Tom Bogdan...
الكابتن (نيت رافين) و الظهير (توم بوجدان)

Parece que está refugiándose en una central eléctrica abandonada entre Ravine y Glenwood.
يبدو انه تحصنوا في محطة لتوليد الطاقة تخلى في رافين وغلينوود.

Como miembros tribales, los invito a fiestar esta noche en Raven Reserve.
كرئيس عشائري. أَدْعوك لإسْتِمْتاع الليلِ بعيداً في رافين فيست.

Todas las unidades, Pontiac y Raven están listas en el patio.
من مركز القيادة الى جميع الوحدات بونتياك و رافين موجودين فى الفناء و مستعدين للذهاب

No deberiamos estar en la pieza de Raven... Ella no deja que nadie entre aquí... Nunca.
يجب ان لا نكون في غرفة "رافين" هي لا تسمح لأحد ان يكون هنا

Chequea este espejo de belleza... Quien hubiera pensado que Raven pasa tiempo ataviandose.
تفحص هذه المرآة الجميلة كيف تفكر "رافين" و تقضي الوقت في التأنق ؟

Si mandarnos a la Tierra de las Rarezas es la idea de un chiste para Raven...
إذا تم إرسالنا إلى " ويردزفاليز " كفكرة " رافين " للمزاح فإنني لن اضحك

Amigo, ni siquiera sabía que Raven podia ser felíz.
لم اكن اعرف انه "رافين" تستطيع سعيدة والآن أين نحن ؟

¿Esa es la puerta prohibida no es asi Raven?
هذا هو الباب المحرم اليس كذلك يا "رافين"؟ هيا جميعا نحن تقريبا

Vamos Raven, ¿campeonato de estados de animo?
رافين" متقلبة المزاج ؟ " أجل إنها شخص مختلف تماماً

Diferentes partes de la personalidad de Raven.
جانب مختلفة منشخصية " رافين " نحن لسنا في " بيت "رافين

¿Podriamos, ahora, ver si Raven si siente mejor? Ella quiere estar sola.
ربما نستطيع الآن ان ذهب لـ "رافين" إذا كانت بخير ؟

¡Cállate, Raven! - Estamos hartos de tu humor.
اخرس يا " رافين " نحن نحتفظ به للحظات الأخيرة

Juez Ruffin, Sergei Bazhaev es un hombre de negocios.
(أيها القاضي (رافين)، (سيرغي بازاييف رجل أعمال

El número 25, Nate Ruffin, fue cegado lateralmente...
رقم 25 (نيت رافين) قد نال ضربة مباغتة

Nate Ruffin se fue de Ηuntington despuès de la graduaciòn...
(نيت رافين) رحل من (هاننجتون) بعد تخرجه

Un nuevo testigo informa desde un punto de observación en Chávez Ravine y dice que inmensas columnas de humo se elevan rápidamente desde los edificios del centro.
شاهد عيان جديد يقول من موقع المراقبة في شافيز رافين أن هناك أعمدة من الدخان مذهلة تتصاعد بسرعة مذهلة فوق الأفق