"راقصه" - Translation from Arabic to Spanish

• bailarina
• baile
• stripper
• bailarinas

Catering, publicista, básicamente tuvo que contratarlo todo excepto una bailarina del vientre.
الخبير في تقديم الطعام في الحقيقة وظف الجميع عدا راقصه

Cuando la conocí el año pasado tenía 16 años y aspiraba a ser una bailarina profesional.
كانت في السادسة عشر من العمر عندما قابلتها العام السابق وكانت تطمح الي ان تصبح راقصه محترفه

- La mejor bailarina que hayas visto nunca.
أفضل راقصه صغيره عاريه تشاهدها على الإطلاق

Tenemos que ir volando a una junta del baile de graduación. Adiós.
يجب أن نذهب, فلدينا حفله راقصه لذا أراك قريباً

¡Una stripper gana más en dos meses que yo en un año entero!
راقصه تجني في شهرين اكثر من ما اجنيه في سنه

Decían que yo podía haber sido bailarina profesional si hubiera seguido
إعتداو القول أنّ بإمكاني أن أكون راقصه محترفه

Estaba en Nueva York, intentando ser bailarina.
ليندساي كانت في نيويورك تحاول أن تكون راقصه

Eres un ex presidiario mirando a una bailarina.
أنا مجرد رجل خرج للتو من السجن يشاهد راقصه

Yo mismo soy... maestro de una clase de dibujo. Tina es una bailarina nudista.
مدرس لصف الرسم, تينا, راقصه على الطاولات في فلاتيلي

bailarina Verde a Hombre Lento. Adelante, Hombre Lento.
راقصه خضراء لرجل بطيء هيا, أيها الرجل البطيء

Es buena bailarina, por eso los puse juntos.
.هى راقصه بارعه .والتى تجعلك تندمجوا معا

Y todo ese baile para su padre triste transformó a Víbora en la mejor bailarina de listones en la aldea.
و كل رقصها لأبيها الحزين جعلت فيبر افضل راقصه شرائط فى القريه.

Pero si siempre peleas por lo que sientes, nunca harás lo que te convertirá en sólo una buena bailarina sino en la mejor.
-لكن اذا قاتلت دائما ما تشعرين به -لن تتمكن من القفز لما هو ليس رقصا " فحسب -بل راقصه رائعه

Un amigo dice que ella trabajó como bailarina aquí la semana pasada.
قالت صديقتها أنها عملت راقصه هنا الأسبوع الماضي

No sé si cuente como un deporte, pero me encantaría ser bailarina.
لا أعلم إن كانت تحسب من الرياضه لكنّي نوعاً ما أُحبّ أن أكون راقصه

Por cierto, solo para que conste, durante ningún momento de esta misión me vestiré de bailarina de la danza del vientre.
بالمناسبه من أجل علمكم لن أقوم فى أى وقت فى هذه المهمه إرتداء زى راقصه شرقى

Bueno, puedo decirte que su trabajo no era de lo más seguro. Era una bailarina.
حسناَ,استطيع ان اقول لك انّ عملها لم يكن آمِن كانت راقصه

Será más romántico de esa manera, no como cualquier baile de granero.
سيصبح الأمر اكثر رومانسيه وليست كـحفله راقصه ريفيه

Es stripper. En un club de Anacostia.
هى راقصه متعريه فى ملهى ليلى فى أناكوستيا

Avergonzada de conocer a todas esas bailarinas... sus caras... y sus movimientos.
أخجلني أني أعرف كل راقصه و كيف تتحرك