| Um, recuerda a Sharona fleming, Adrian Monk. | Open Subtitles | Um، تَتذكّرُ فلمنجي شارونا، راهب أدريان. |
| Aprendí más de Adrian Monk en dos días que en los dos años que pasé en la academia. | Open Subtitles | تَعلّمتُ أكثرَ مِنْ راهب أدريان في يومين مِنْ أَنِّي عَمِلتُ في السنتانِ بأنّني كُنْتُ في الأكاديميةِ. |
| Por favor, denele la bienvenida al programa, a Adrian Monk. | Open Subtitles | رجاءً مرحباً بكم في المعرضِ، راهب أدريان. |
| Adrian Monk tal vez le tema a la leche, los germenes, elevadores y cachorros, pero, no podrías ni empacar su lonche. | Open Subtitles | راهب أدريان قَدْ يَكُون خائف من الحليبِ وجراثيم ومصاعد وجراء، لَكنَّك، أنت لا تَستطيعُ أَنْ تَحْزمَ ذلك غداءِ الرجلِ. |
| Este es mi viejo amigo, Adrian Monk. | Open Subtitles | هذا صديقي القديمُ، راهب أدريان. |
| - ¿Entonces, ese es el famoso Adrian Monk? | Open Subtitles | - لكي هَلْ راهب أدريان المشهور؟ |
| Veamos, Adrian Monk. | Open Subtitles | دعنا نرى، راهب أدريان. |
| Adrian Monk, cuidado y alimentación. | Open Subtitles | راهب أدريان وعناية وإطعام. |
| Mi nombre es Adrian Monk. | Open Subtitles | اسمي راهب أدريان. |
| ¡Ese es Adrian Monk! | Open Subtitles | ذلك راهب أدريان! |
| Adrian Monk. | Open Subtitles | راهب أدريان. |
| Adrian Monk. | Open Subtitles | راهب أدريان. |