Abreviaturas: SsG. Subsecretario General; SG: servicios generales; OC: otras categorías. | UN | المختصرات: أع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى. |
También se organizan concursos para efectuar los nombramientos correspondientes a otras categorías de oficiales del cuerpo de policía. | UN | وتستخدم الامتحانات التنافسية أيضاً للبت في التعيينات في رتب أخرى داخل قوة الشرطة. |
Abreviaturas: SsG, Subsecretario General; SG, Servicios Generales; OC, otras categorías. | UN | المختصرات: أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى. |
Abreviaturas: SsG: Subsecretario General; SG (OC): Servicios Generales (otras categorías). | UN | المختصرات: أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى. |
Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; RE, recursos extrapresupuestarios; SG, servicios generales; CP, categoría principal; OC, otras categorías. | UN | مختصرات: خ ع = خدمات عامة رر = رتبة رئيسية رأ = رتب أخرى |
1 P-5, 1 P-3, 1 P-2/1, 5 cuadro de servicios generales (otras categorías) | UN | 1 ف-5، 1 ف-3، 1 ف-2/1، 5 خدمات عامة (رتب أخرى) |
1 P-5, 1 P-3, 1 P-2/1, 5 cuadro de servicios generales (otras categorías) | UN | 1 ف-5، 1 ف-3، 1 ف-2/1، 5 خدمات عامة (رتب أخرى) |
iii) 1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) para un auxiliar médico (División de Servicios Médicos). | UN | ' 3` وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) لمساعد طبي (شعبة الخدمات الطبية). |
:: Personal de contratación internacional: disminución neta de un puesto (1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías)) | UN | التبرير الموظفون الدوليون: نقصان صاف قدره وظيفة واحدة (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) |
Personal internacional: Conversión al cuadro del Servicio Móvil de 1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) | UN | الموظفون الدوليون: تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) إلى فئة الخدمة الميدانية |
Abreviaturas: CP: categoría principal; OC: otras categorías. | UN | المختصرات: ر ر = رتبة رئيسية؛ ر أ = رتب أخرى. |
Se propone asignar al Subcomité un puesto adicional del Cuadro de Servicios Generales (otras categorías). | UN | ويقترح أن تخصص للجنة الفرعية وظيفة إضافية من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى). |
Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SsG, Subsecretario General; SG (OC), Servicios Generales (otras categorías). | UN | المختصرات: وأع = وكيل أمين عام؛ أع م = أمين عام مساعد؛ خ ع = فئة الخدمات العامة؛ رأ = رتب أخرى. |
a Incluye un puesto del Cuadro de Servicios Generales (otras categorías) con cargo a los recursos extrapresupuestarios financiado por las organizaciones afiliadas. | UN | (أ) تتضمن وظيفة واحدة من (فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية بواسطة المنظمات الأعضاء. |
Puestos (1 D-1, 1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 3 P-2 y 1 Cuadro de Servicios Generales (otras categorías)) | UN | الوظائف (1 مد-1، 1 ف-5، 2 ف-4، 1 ف-3، 3 ف-2، 1 خ ع (رتب أخرى)) |
SG otras categorías | UN | فئة الخدمات العامة، رتب أخرى |
2 puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías) 102 200 | UN | وظيفتان من فئة الخدمات العامة )رتب أخرى( ٢٠٠ ١٠٢ |
" 7.1.3.2 Transporte mixto de mercancías de clase 1 y mercancías peligrosas de otras clases en contenedores, vehículos de carretera y vagones de ferrocarril | UN | " 7-1-3-2 النقل المشترك للبضائع المدرجة في الرتبة 1 مع البضائع الخطرة المدرجة في رتب أخرى في حاويات ومركبات وعربات شاحنة |
1 P-4, 1 P-3, 1 SG, 1 CL | UN | 1 ف-4، 1 ف-3، 1 خ ع، 1 رتب أخرى |