"رتب أخرى" - Translation from Arabic to Spanish

    • otras categorías
        
    • OC
        
    • otras clases
        
    • CL
        
    • puestos del cuadro
        
    Abreviaturas: SsG. Subsecretario General; SG: servicios generales; OC: otras categorías. UN المختصرات: أع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى.
    También se organizan concursos para efectuar los nombramientos correspondientes a otras categorías de oficiales del cuerpo de policía. UN وتستخدم الامتحانات التنافسية أيضاً للبت في التعيينات في رتب أخرى داخل قوة الشرطة.
    Abreviaturas: SsG, Subsecretario General; SG, Servicios Generales; OC, otras categorías. UN المختصرات: أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى.
    Abreviaturas: SsG: Subsecretario General; SG (OC): Servicios Generales (otras categorías). UN المختصرات: أ ع م: أمين عام مساعد؛ خ ع: خدمات عامة؛ ر أ: رتب أخرى.
    Abreviaturas: PO, presupuesto ordinario; RE, recursos extrapresupuestarios; SG, servicios generales; CP, categoría principal; OC, otras categorías. UN مختصرات: خ ع = خدمات عامة رر = رتبة رئيسية رأ = رتب أخرى
    1 P-5, 1 P-3, 1 P-2/1, 5 cuadro de servicios generales (otras categorías) UN 1 ف-5، 1 ف-3، 1 ف-2/1، 5 خدمات عامة (رتب أخرى)
    1 P-5, 1 P-3, 1 P-2/1, 5 cuadro de servicios generales (otras categorías) UN 1 ف-5، 1 ف-3، 1 ف-2/1، 5 خدمات عامة (رتب أخرى)
    iii) 1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) para un auxiliar médico (División de Servicios Médicos). UN ' 3` وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) لمساعد طبي (شعبة الخدمات الطبية).
    :: Personal de contratación internacional: disminución neta de un puesto (1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías)) UN التبرير الموظفون الدوليون: نقصان صاف قدره وظيفة واحدة (وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
    Personal internacional: Conversión al cuadro del Servicio Móvil de 1 puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) UN الموظفون الدوليون: تحويل وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) إلى فئة الخدمة الميدانية
    Abreviaturas: CP: categoría principal; OC: otras categorías. UN المختصرات: ر ر = رتبة رئيسية؛ ر أ = رتب أخرى.
    Se propone asignar al Subcomité un puesto adicional del Cuadro de Servicios Generales (otras categorías). UN ويقترح أن تخصص للجنة الفرعية وظيفة إضافية من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى).
    Abreviaturas: SGA, Secretario General Adjunto; SsG, Subsecretario General; SG (OC), Servicios Generales (otras categorías). UN المختصرات: وأع = وكيل أمين عام؛ أع م = أمين عام مساعد؛ خ ع = فئة الخدمات العامة؛ رأ = رتب أخرى.
    a Incluye un puesto del Cuadro de Servicios Generales (otras categorías) con cargo a los recursos extrapresupuestarios financiado por las organizaciones afiliadas. UN (أ) تتضمن وظيفة واحدة من (فئة الخدمات العامة (رتب أخرى)) ممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية بواسطة المنظمات الأعضاء.
    Puestos (1 D-1, 1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 3 P-2 y 1 Cuadro de Servicios Generales (otras categorías)) UN الوظائف (1 مد-1، 1 ف-5، 2 ف-4، 1 ف-3، 3 ف-2، 1 خ ع (رتب أخرى))
    SG otras categorías UN فئة الخدمات العامة، رتب أخرى
    2 puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías) 102 200 UN وظيفتان من فئة الخدمات العامة )رتب أخرى( ٢٠٠ ١٠٢
    " 7.1.3.2 Transporte mixto de mercancías de clase 1 y mercancías peligrosas de otras clases en contenedores, vehículos de carretera y vagones de ferrocarril UN " 7-1-3-2 النقل المشترك للبضائع المدرجة في الرتبة 1 مع البضائع الخطرة المدرجة في رتب أخرى في حاويات ومركبات وعربات شاحنة
    1 P-4, 1 P-3, 1 SG, 1 CL UN 1 ف-4، 1 ف-3، 1 خ ع، 1 رتب أخرى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more