Mi viejo nunca ganó tanto trabajando para el Departamento de Sanidad. | Open Subtitles | رجلي العجوز لم يعمل ذلك كثيرا في حياته العمل لقسمِ تصريف المجاري |
Me admitieron en la universidad, pero murió Mi viejo y tuve que ir a trabajar. | Open Subtitles | أنا قُبلت في كليّة المدينة لكن رجلي العجوز مات لذلك كان لا بدّ أن أعمل |
Mi viejo jugaba a las cartas con él. | Open Subtitles | رجلي العجوز كان يلعب لعبة الورق معه ورجال كبار السن آخرين |
Mi viejo se cayó, y he tenido que llevarle al hospital. | Open Subtitles | رجلي العجوز سقط بالأمس أخذته إلى المستشفى |
Mi viejo siempre estuvo en mí ir a la escuela de ingeniería. | Open Subtitles | رجلي العجوز كَانَ دائماً عليّ للذِهاب لهَنْدَسَة المدرسةِ. |
Vamos a buscar a Mi viejo y comamos algo. | Open Subtitles | دعنا نذهب لنلتقط رجلي العجوز , نحضر شىء للأكل. |
Llamada emotiva de Mi viejo | Open Subtitles | مكالمة محفِّزة جاءت من رجلي العجوز ماذا عنك؟ |
Mi viejo se mató trabajando para que yo pudiera asistir a la universidad. | Open Subtitles | - رجلي العجوز عمل بشدة كي أتمكن من دخول التعليم الجامعي |
Nosotros también estamos perdidos,Mi viejo. | Open Subtitles | نحن نَفْقدُ أيضاً، رجلي العجوز. |
Solía odiar a Mi viejo. | Open Subtitles | استخدمت الكراهيه مع رجلي العجوز |
Mi viejo murió en diciembre de 1937. | Open Subtitles | رجلي العجوز مات ديسمبر 1937 |
Mi viejo está muerto. | Open Subtitles | رجلي العجوز مات |
Mi viejo era Jackie Aprile. | Open Subtitles | رجلي العجوز كَانَ جاكي Aprile. |
Mi viejo es un concesionario en San Francisco así que hice un trato pero debe estar alrededor de los 60. | Open Subtitles | رجلي العجوز أصبحَ a وكالة في سان فرانسيسكو... ... لذاأصبحتُaصفقة ، لَكنَّهم رَكضوا لمدة 60 تقريباً. |
Recuerdo que cuando yo estaba, eh ... cuando yo era un niño, Mi viejo trató de explicarme que, uh, que su padre había sido arrestado. | Open Subtitles | أَتذكّرُ متى أنا كُنْتُ , uh... عندما أنا كُنْتُ a طفل، رجلي العجوز حاولَ إلى وضّحْ لي ذلك , uh, |
¡Que alguien salve a Mi viejo! | Open Subtitles | شخص ما ينقذ رجلي العجوز. |
Así era Mi viejo. | Open Subtitles | هذا كان رجلي العجوز |
¿Has notado que Mi viejo ha empezado a cortejar a Maj? | Open Subtitles | هل لاحظتِ بأن رجلي العجوز يغازل (ماي) ؟ |
Es Mi viejo. | Open Subtitles | هو رجلي العجوز |
Mi viejo. (esposo) | Open Subtitles | (رجلي العجوز (زوجي |