"رجل الساعة" - Translation from Arabic to Spanish

    • el hombre del momento
        
    • al hombre del momento
        
    • hombre de la hora
        
    Supongo que el hombre del momento no se quedó para dar explicaciones. Open Subtitles أعتقد بأن رجل الساعة لم يبق بالجوار ليدافع عن نفسه
    Tradicionalmente en una ocasión esta emocionalmente significativo, el hombre del momento ofrece unas cuantas palabras bien escogidas. Open Subtitles تقليديًا في مناسبة بهذه الأهمية العاطفية، رجل الساعة يقدم بعض الكلمات المختارة بعناية.
    Si, tu Frasier Crane, Dr. Maestro, STUD eres el hombre del momento. Open Subtitles نعم، أنت يا د.فرايزر كرين MD, PhD, STUD ! رجل الساعة
    La emoción de nuestra victoria hierve en la sangre de miles de indios que esperan aquí... en el aeropuerto por el hombre del momento, Kabir Khan. Open Subtitles اثارة انتصارنا تتردد صداها فى دماء الالاف من الهنود الذين الذين ينتظرون هنا فى المطار، رجل الساعة - كابير خان
    ¡Dios! ¡Hola! ¡El hombre del momento! Open Subtitles مرحبا , رجل الساعة ما الذى يحدث ؟
    El santo matrimonio, allí está el hombre del momento. Open Subtitles الزواج المقدس هذا هو رجل الساعة
    - Vaya, el hombre del momento. - Gary. Open Subtitles أهلاَ إن لم يكن رجل الساعة قد وصل
    Te esperan tus admiradores. el hombre del momento. Open Subtitles معجبيك بإنتظارك فأنت رجل الساعة.
    Y estoy muy feliz de que encontraras a Molly, porque mereces un compañero tan bueno como el que yo tengo". Gracias, amigo. Por el hombre del momento, el Sr. Mike Biggs. Open Subtitles وأنا سعيد جداً لإيجادك مولي لأنك تستحق شريكةً بجودة شريكي - شكرا يا صاح - نخب رجل الساعة السيد\مايك بيغز
    Bueno, el hombre del momento aparece. Open Subtitles ها قد أتى رجل الساعة
    Mike Henry. el hombre del momento. Open Subtitles مايك هنري ها هو رجل الساعة الحالي
    el hombre del momento. Acepta una reverencia. Open Subtitles رجل الساعة ، انحنى كالبنات تحية لهم
    Presentando el hombre del momento, Noor Nizami. Open Subtitles نقدم لكم رجل الساعة, "نور نيزامي".
    Oye, ahí está el hombre del momento. Open Subtitles مرحباً , ها هو رجل الساعة
    Señores y señoras, por el hombre del momento en el sexto lugar de la selección de la NFL. Open Subtitles أيها السيدات والسادة ... فلنشرب نخب رجل الساعة والذي أصبح للتو يُمثل الإنتقال السادس لدوري كرة القدم الأمريكية
    Eres el hombre del momento. Ven. Open Subtitles أنت رجل الساعة تعال
    ¡Es el hombre del momento! Open Subtitles ها هو رجل الساعة
    Este es el hombre del momento. Open Subtitles هذا هو رجل الساعة
    - Allí está, el hombre del momento. Open Subtitles هذا هو رجل الساعة
    Y ahora, sin más preámbulos permítanme presentarles al hombre del momento, el Sr. Dennis Kim. Open Subtitles و الآن بدون أي مقدمات دعوني أقدم لكم رجل الساعة سيد دينيس كيم
    bien, señoritas y señores, ahora que nos hemos divertido, es momento de darle al hombre de la hora una oportunidad para su discurso. Open Subtitles حسناً سيداتي وسادتي بما أننا حظينا بالمرح حان الوقت لنعطي رجل الساعة خاصتنا الفرصة ليعبر عن رأيه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more