"رفضتني" - Translation from Arabic to Spanish

• me rechazó
• rechazado
• me rechaza
• me rechazaste
• rechazas

Si Penny no sabría que Leslie me había rechazado entonces inequívocamente significaría que ella, Penny, pensó que debería haber invitado a Leslie a salir indicando que no tenia interés en que yo la invitase, a Penny, a salir pero porque ella no sabía que yo ya había invitado a Leslie a salir y que ella, Leslie, me rechazó.
إذا لم تعرف بيني أن ليزلي كانت قد رفضتني فهذا يعني بشكل واضح أنها ، بيني ، إعتقدت أنه يجب أن أطلب منها ، ليزلي ، الخروج

Algunos dirían que me rechazó, pero yo diría que no quiere ser remplazada.
البعض قد يقول أنها رفضتني لكن أنا أقول أنها لا تريد أن تُستبدل

Esther es un diez, y lo mejor que he conseguido es Angela, que es un nueve, y ella me rechazó.
ايستر عشرة وأفضل ماقد حصلت عليه هو انجيلا وقد كانت تسعة ولقد رفضتني

Ya me habían rechazado Google y varias otras compañías y me estaba frustrando.
سبق وأن رفضتني جوجل وعدة شركات أخرى شعرت بالإحباط.

Por si ella me rechaza, entonces puedo comprar un par de corn dogs.
اذا رفضتني بعد ذلك استطيع ان اذهب لأشتري بعض اعواد الذرة

me rechazaste una vez pero este puede ser el momento en que reconsideres mi oferta.
لقد رفضتني مرّة، لكن ربّما آنت لحظة إعادة التفكير بعرضي.

y tu rechazas mi cariño por un gallo blanco que no existe.
و انتِ رفضتني لأجل ! ديك أبيض ليس له وجود

Le dije cuánto la amo, y ella me rechazó.
قلت لها بأنّها حب حياتي وبأنّني أحبّها، وهي رفضتني

Sin embargo, hubo una que me rechazó.
رغم كل هذا, هناك امرأة واحدة رفضتني

me rechazó y actué sin pensar.
لقد رفضتني وتصرفت بلا تفكير

Cuando me ofrecí a ella me rechazó pues aceptó a mi mejor amigo en el mundo.
وحينَ عرضتُ عليها نفسي ...رفضتني ...لصالحِ أخلصِ صديقٍ لي

Necesité la ayuda de ella,y cuando ella me rechazó, me puso en una posición incomoda.
إحتجت مساعدتها، وعندما رفضتني مثل ذلك، وضعني في a مساومة موقع.

Nunca averigüe por qué me rechazó.
لم اعرف ابداً لماذا رفضتني

Le pedí matrimonio y me rechazó.
لقد تقدمت لخطبتها، وهي رفضتني

Me ofrecí yo mismo a Ángela, y ella me rechazó.
عرضت نفسي على انجيلا ولقد رفضتني

Así que la invité a salir. Y ella me rechazó.
فسألتها للخروج معي , ثم رفضتني

Solo una me ha rechazado y la fortuna ha querido que sea la única que jamás me haya importado.
..واحدة فقط رفضتني ولسخرية القدر أنها الوحيدة التي اهتممت بها

Y que no me había rechazado como pensaba.
وبأنّك ما رفضتني مثل أنا إعتقدت بأنّك كان عندك.

Sé que me has rechazado un montón de veces.
أعلم أنك رفضتني كثيراً من قبل لكن بصراحة

En verdad realmente no nos conocemos muy bien y, si ella me rechaza, terminaré yendo al trabajo cada día con la sensación de ser un tonto.
الحقيقة أننا لا نعرف بعضنا جيداً ماذا لو رفضتني وإنتهى الأمر نعمل معاً طوال اليوم وأشعر بالحمق

Fue hasta después de conocerme que me rechazaste. - ¿Champaña?
نعم , هذا لم يمكن حتى انك عرفت انك رفضتني

Me rechazas ahora mismo y empatamos.
لقد رفضتني الآن فلنبقي الوضع عند هذا الحد