"رفع المشاورات غير الرسمية" - Translation from Arabic to Spanish

    • que se levanten las consultas oficiosas
        
    • que se levantan las consultas oficiosas
        
    • de que terminen las consultas oficiosas
        
    • de que finalicen las consultas oficiosas
        
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    Las reuniones informativas se celebrarán inmediatamente después de que se levanten las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    * Después de que se levanten las consultas oficiosas sobre los proyectos de resolución relativos al tema 155 del programa. UN * في أعقاب رفع المشاورات غير الرسمية المتعلقة بمشاريع القرارات المقدمة في إطار البند ١٥٥ من جدول اﻷعمال.
    * Después de que se levanten las consultas oficiosas del Consejo Económico y Social. UN * عقب رفع المشاورات غير الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    * Después de que se levanten las consultas oficiosas del Consejo Económico y Social. UN * عقب رفع المشاورات غير الرسمية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Las reuniones se celebran en la Sala de conferencias de prensa (S-226), inmediatamente después de que se levantan las consultas oficiosas. UN وستعقد جلسات الإحاطة في غرفة الصحافة (S-226) فور رفع المشاورات غير الرسمية.
    1 Después de que terminen las consultas oficiosas del Consejo. UN (1) فور رفع المشاورات غير الرسمية للمجلس.
    1 Después de que finalicen las consultas oficiosas del Consejo. UN (1) بعد رفع المشاورات غير الرسمية للمجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more