"رقصك" - Translation from Arabic to Spanish

    • bailas
        
    • tu baile
        
    • bailar
        
    • bailabas
        
    • Su baile
        
    • tocar el suelo
        
    Tus orejas son desiguales, tu brazo derecho es cinco centímetros más largo que el izquierdo y ¿bailas bien? Open Subtitles أذناك لا تتمشايان ذراعك اليمني أكبر بانشين من اليسرى و كيف هو رقصك ؟
    Quizás porque me gusta como bailas. Open Subtitles لربّما انا احب طريقة رقصك
    Bueno, se van a dar cuenta de que bailas en el recital. Open Subtitles حسناً ، سيعلمون بأمر رقصك في يوم الحفلة
    De hecho, el marcador de fútbol sí fue auténtico gracias a tu baile de ese día. Open Subtitles في الحقيقه .. مباراة الكرة كانت حقيقه بفضل رقصك تلك الليلة
    Desde tu baile, ha bajado tres puntos en las encuestas. Open Subtitles هناك أحاديث كثيرة.. منذ رقصك على الطاولة.
    Sí, bueno, aparentemente bailar con tus dos madres no es precisamente una tradición de los quince, así que... acabaré rodando con los cócteles. Open Subtitles أجل .. حسنا، من الواضح أنه رقصك مع أمّيك ليس من العُرف
    bailas muy bien... para ser una chica heterosexual. Open Subtitles إن رقصك رائع، بالنسبة لفتاة سويّة.
    El modo como bailas es como tratas. Open Subtitles اليك النساء استجابة وطريقة رقصك طريفة ...
    Sí, me encanta cómo bailas, Doug Judy. Open Subtitles نعم ,أحب طريقة رقصك دوغ جودي
    No estoy seguro como bailas eso. Open Subtitles غير متأكد من طريقة رقصك
    ¿Así es como bailas? Open Subtitles هل هذا هو رقصك ؟
    bailas bien, Lando. Open Subtitles رقصك جميل,لاندو.
    Mira, si quieres mantenerme tu baile en secreto, genial. Open Subtitles إذا كنت تريدين الحفاظ على رقصك في سرية، فلا بأس
    No quiero que huelas a basura para tu baile lento con Jenny Gildenhorn. Open Subtitles لا أود أن تصبح رائحتك كالقمامه "أثناء رقصك البطيء مع "جيني
    Siente tu ira y tu dolor y tu sufrimiento y tu alegría, y ponlo todo en tu baile. Open Subtitles اشعري بغضبك وألمك اشعري بحزنك وفرحك وضعيهم كلهم في رقصك
    Según parece, lo has impresionado mucho con tu baile. Open Subtitles يبدو أن رقصك ترك فيه إنطباعاً عميقاً
    Me gustó mucho, por cierto. tu baile. Open Subtitles كان ذلك جميلاً على فكرة أقصد رقصك
    Señora, su manera de bailar es sublime excelente buenísima buena. Open Subtitles سيدتي، رقصك كان رائعا ممتاز جيّد جدا
    Quiero verlas bailar, quiero verlas sonreír. Open Subtitles انا بحاجة لرؤية رقصك وانتى مبتسمة
    ¿Me vas a decir qué clase de baile bailabas en Atlantic City? Open Subtitles لذا، أنت أبداً سَتُخبرُني الذي نوع رقصك هَلْ في المدينةِ الأطلسيةِ؟
    Su baile afecta el desarrollo de nuestras mentes y cuerpos. Su baile afecta el desarrollo de nuestras mentes y cuerpos. Open Subtitles رقصك يؤثّر على تطوير عقولنا وأجسامنا.
    "¿Quieres ver tocar el suelo? ." Open Subtitles "ِأريد أن أرى رقصك"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more