C.10.4.1.1 (Código de designación de productos: CA010411) | UN | C.10.4.1.1 (رمز تحديد السلعة: CA 010411) |
C.10.4.1.2 (Código de designación de productos: CA010412) | UN | C.10.4.1.2 (رمز تحديد السلعة: CA 010412) |
C.10.4.1.3 (Código de designación de productos: CA010413) | UN | C.10.4.1.3 (رمز تحديد السلعة: CA 010413) |
C.10.4.1.4 (Código de designación de productos: CA010414) | UN | C.10.4.1.4 (رمز تحديد السلعة: CA 010414) |
C.10.4.1.5 (Código de designación de productos: CA010415) | UN | C.10.4.1.5 (رمز تحديد السلعة: CA 010415) |
C.10.4.1.6 (Código de designación de productos: CA010416) | UN | C.10.4.1.6 (رمز تحديد السلعة: CA 010416) |
a) El administrador del registro asignará un Código de identificación del proyecto4, que será exclusivo cuando se combine con el indicador del país de origen4; | UN | (أ) يحدد مدير السجل رمز تحديد هوية للمشروع(4)، يتسم بأنه فريد عند الاقتران بالبلد المَصْدر(4)؛ |
Las unidades transferidas más tarde, aunque del mismo proyecto, tendrán otro Código de identificación4. | UN | ويكون للوحدات التي تُنقل في تاريخ لاحق، ولكن من المشروع نفسه، رمز تحديد هوية مختلف للمشروع(4). |
Este Código de identificación del proyecto será un número exclusivo cuando se combine con el código del país de origen4. | UN | ويكون رمز تحديد هوية المشروع هذا رقماً فريداً عندما يقترن برمز البلد المصْدَر(4). |
Esto corresponde al siguiente campo de datos de la base de datos relacional: Código de identificación del proyecto4. | UN | وهذا يقابل مجال البيانات التالي في قاعدة البيانات ذات الصلة: رمز تحديد هوية المشروع(4). |
10.4.1.1 (Código de designación de productos: CA010411) | UN | 10.4.1.1 (رمز تحديد السلعة: CA 010411) |
10.4.1.2 (Código de designación de productos: CA010412) | UN | 10.4.1.2 (رمز تحديد السلعة: CA 010412) |
10.4.1.3 (Código de designación de productos: CA010413) | UN | 10.4.1.3 (رمز تحديد السلعة: CA 010413) |
10.4.1.4 (Código de designación de productos: CA010414) | UN | 10.4.1.4 (رمز تحديد السلعة: CA 010414) |
10.4.1.5 (Código de designación de productos: CA010415) | UN | 10.4.1.5 (رمز تحديد السلعة: CA 010415) |
10.4.1.6 (Código de designación de productos: CA010416) | UN | 10.4.1.6 (رمز تحديد السلعة: CA 010416) |
10.4.2 (Código de designación de productos: CA010420) | UN | 10.4.2 (رمز تحديد السلعة: CA 010420) |
10.4.3 (Código de designación de productos: CA010430) | UN | 10.4.3 (رمز تحديد السلعة: CA 010430) |
10.4.4 (Código de designación de productos: CA010440) | UN | 10.4.4 (رمز تحديد السلعة: CA 010440) |
10.4.5 (Código de designación de productos: CA010450) | UN | 10.4.5 (رمز تحديد السلعة: CA 010450) |
2. Hexanitrostilbeno (HNS) (CAS 20062-22-0). | UN | 2 - هيكسانيتروستيلبين (HNS) (رمز تحديد السلعة: CA 20062-22-0)؛ |