"رهانك" - Translation from Arabic to Spanish

• apuesta
• apuestas
• apostar
• veo
• tu hombre

Dejaremos pasar lo de la apuesta sólo porque siempre nos haces morir de risa.
حسناً، لكن السبب الوحيد الذي جعلني أقبل رهانك لأنك ترفه عنا جيداً

Koko recoge el dinero. Vamos, Escandaloso, apuesta.
رأس جوزة الهند سيسجل مبالغ الرهان هيا يا لاودماوث , ضع رهانك

Sí, señor, puede hacer su apuesta.
ضعوا رهاناتكم أيتها السيدات والسادة أجل سيد، يمكنك وضع رهانك

Vamos, no tenemos toda la noche. ¿Qué apuestas?
هيّا يا رجل , ما رهانك , لا نملك طوال الليل ؟

Elija un número. Y si acierta, gana 36 veces la apuesta.
راهن على عدد إذا يهْبط عليه, ترْبح رهانك ست وثلاثون مرة

La fiesta está acabando, y tú perdiste la apuesta.
أوشكت الحفلة على الإنتهاء وقد خسرت رهانك

Sí, por supuesto. Comience con las "Cinco Estrellas". Esa es su mejor apuesta.
نعم بالطبع, ابدا بالفنادق الخمس نجوم انهم رهانك المفضل

Acepto tu apuesta y la subo.
أنا سأرى رهانك وأكشف ووا , أعلى زياده دولارين ,تذكّر؟

Vaya a ganar su apuesta. Necesitaré un nuevo Ministro de Ciencias.
اذهب واكسب رهانك أنا سأحتاج وزير علم جديد

Parece que perdiste la apuesta sobre Christopher.
يبدو وانك خسرتى رهانك على كريستوفر

Tu apuesta de 500 dólares ha sido aceptada.
لقد تمت الموافقه على رهانك بمبلغ 500 دولار

tú quieres que te ayudemos a pagar tu apuesta mientras tu paciente agoniza.
تريدنا ان نساعدك في التخلص من دفع رهانك بينما مريضتك الحقيقية تتألم ألما مبرحا

Usted siga la reina, mantenga un ojo hacia donde ella va, y luego apuesta.
تتبّع الملكة، وراقب أن تذهب، وبعدها ضع رهانك.

Pones tu apuesta en su jaula, sabes, el mono hace girar la jaula,
تضع رهانك في القفص ويلتف قفص القرد والنرد يدور

Uno piensa en la sangre en su manos porque Tú acaba de perder su apuesta.
اتفكر في الدماء التي بيديك لانك فقط خسرت رهانك

Voy a ver tu apuesta, y yo lo resucitaré que ... una inyección de orgullo irlandés.
سوف أرى رهانك وسوف أرفع لكِ.. كأس من الفخر الايرلندي.

Tuve la sensación de que tu apuesta con los lores era una charada.
كان لدي شعور بأن رهانك مع اللوردات كانت تمثيليه

En el momento que le apuestas a alguien, te expones.
اللحظة التي تضع فيها رهانك تكون مكشوفاً بوضوح

Hagan sus apuestas.
الدخول الخلفي يقول 4 الى 5 ضع رهانك

Bueno, no quieres apostar esto a los Lakers.
حسنا, لا أظن أنه من الأفضل أن تضع رهانك على الليكرز

Las veo. ¡Qué forma tan tonta de celebrar tu cumpleaños, Ricky! Levanta...
رهانك هذه طريقة سخيفة للاحتفال بيوم ميلادك يا ريكي ، تعال