"رهنا بأحكام هذا النظام" - Translation from Arabic to Spanish

• con sujeción al presente reglamento
• sujeción a las disposiciones del presente reglamento

Decidirá las cuestiones de orden y, con sujeción al presente reglamento, tendrá plena autoridad para dirigir las deliberaciones y mantener el orden de ellas.
وهو يتولَّى البتّ في النقاط النظامية وتكون لـه السيطرة الكاملة على سير الأعمال وحفظ النظام فيها رهنا بأحكام هذا النظام الداخلي.