"رهن بتوافر" - Translation from Arabic to Spanish

• está sujeta a la disponibilidad
• depende de la disponibilidad de

La organización de los cursos regionales está sujeta a la disponibilidad de financiación.
وتنظيم الدورات الدراسية الإقليمية رهن بتوافر التمويل.

3. Toma nota de que la ejecución del presupuesto depende de la disponibilidad de fondos;
٣ - تلاحظ أن تنفيذ الميزانية رهن بتوافر التمويل ؛

6. Toma nota de que la ejecución del presupuesto depende de la disponibilidad de fondos;
٦ - تلاحظ أن تنفيذ الميزانية رهن بتوافر التمويل ؛

3. Toma nota de que la ejecución del presupuesto y de los programas prioritarios adicionales depende de la disponibilidad de fondos.
3- تلاحظ أن تنفيذ الميزانية والبرامج الاضافية ذات الأولوية رهن بتوافر التمويل. ثالثا- لمحة عامة