"روبرتا" - Translation from Arabic to Spanish

• Roberta

No, pero el asunto es que Roberta y yo y Jill... tenemos todo bajo control.
لا , لكن الأمر يا أبي أنني و روبرتا نسيطر علي كل شيء

Roberta Ross presidió una mesa redonda de la División para el Adelanto de la Mujer en el 51º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer.
ورأست روبرتا روس اجتماع طاولة مستديرة لشعبة النهوض بالمرأة للجنة وضع المرأة في دورتها الحادية والخمسين.

Roberta, el matrimonio se basa en la idea de que una persona pueda satisfacerte en todo.
روبرتا , أنظري الزواج مبني على أعتقاد , أن الشخص يستطيع أن يرضي كامل احتياجات نصفه الآخر أنا لا أؤمن بهذا المعتقد

Roberta Guaspari-Demetras entró en mi oficina porque buscaba un empleo, y porque tenía la idea de que todos los alumnos podían aprender a tocar el violín.
قبل عشر سنوات مضت روبرتا غاسباري ديمتريس دخلت مكتبي لأنها كانت بحاجة إلى عمل ولأن طموحها

Roberta... gracias por tu generosidad... por abrirme tu hogar.
روبرتا شكراً لكي علي كرمك الغامر لفتحك أبواب منزلك

Mira, le dijiste a Roberta... que yo dije que una galleta antes del almuerzo está bien.
أخبر روبرتا بأننى سمحت لك بتناول كعكة واحدة قبل الغداء

Ella es mucho mejor para él que esa Roberta.
إنها أفضل له كثيراً عن هذه القملة روبرتا

Gracias al valiente esfuerzo de la teniente Roberta Warren y su valiente equipo.
بفضل جهودهم الجبارة الملازم روبرتا ارن ولها طاقم الشجاع.

Es la marine sargento en artillería Roberta Draper.
هذا هي رقيب المدفعية البحرية روبرتا درابر

Soy la sargento de artillería Roberta Draper del Cuerpo de Marines de Marte.
أنا الرقيب روبرتا درابر من مارينز المريخ

Roberta Lajous Vargas, Luís Alfonso de Alba, Gilberto Landeros Briseño, José Humberto Castro Villalobos, Sergio Olivar Moctezuma, Victor Arriaga Weiss
روبرتا لاخوس فارغاس ، لويس ألفونسو دي آلبا ، خيلبرتو لانديروس بريسينيو ، خوسيه أومبرتو كاسترو فيلالوبوس ، سارجيو أوليفار موكتيسوما ، فكتور أرياغا فايس

México Roberta Lajous, Luis Alfonso De Alba, Gilberto Landeros Briseño, José Humberto Castro Villalobos, Sergio Olivar Moctezuma, Victor Arriaga Weiss
المكسيك روبرتا لاخوس ، لويس الفونسو دي ألبا ، خلبرتو لانديروس بريزنيو ، خوسيه هومبرتو كاسترو فيليالوبوس ، سيرخيو أوليفر موكتيسوما ، فيكتور أرياغا فايس

Roberta Balstad como Director interino del CIESIN, y posteriormente ocupó el puesto de Director.
تشين منصب المدير المؤقت للمركز في أيار/مايو 2006 فحلّ مكان الدكتورة روبرتا بالستاد، ثم أصبح مديرا.

La Roberta que tú conocías ya no existe.
روبرتا تلك التي عرفتها لم تعد موجودة

Adiós, Roberta.
- مساء الخير , " روبرتا - لليلة طيبة لكم

Sólo tienes que intentarlo. Roberta,
روبرتا , لماذا تتصرفين بهذه الطريقة ؟

Roberta quiere hablar contigo.
-مرحباً , "روبرتا تريد الحديث معك , حسناً

Señoras y señores, los chicos del programa de violín, dirigidos por su profesora, Roberta Guaspari.
سيداتي سادتي طلاب برنامج شرق هارلم للكمان تقودهم معلمتهم روبرتا غوسباري .

Cantando el gran suceso de Roberta Flack "Killing me softly".
... يغني أغنية روبرتا فلاك المحبوبة يقتلني بنعومة