| - Ruby Jeffries... iba a ser mi primera amiga de verdad en BlueBell. | Open Subtitles | - روبي جيفريس كانت ستكون اول صديقة حقيقية لي في بلوبيل |
| Ven a probar la barbacoa... de Paula Deen... gracias a Ruby Jeffries para alcaldesa. | Open Subtitles | تعالوا لتذوق اضلع شواء بولا دين الفائزة تقدمة روبي جيفريس المرشحة لمنصب العمدة |
| Esa buena pieza venenosa, Ruby Jeffries, presentándose para alcaldesa contra Lavon. | Open Subtitles | ترشح تلك الحقودة روبي جيفريس لمنصب العمدة ضد لافون |
| ¿Cuánto quieres vencer a Ruby Jeffries como alcalde? | Open Subtitles | لاي حد تريد ان تهزم روبي جيفريس في الترشح لمنصب العمدة ؟ |
| Nadie quiere ver irse a Ruby Jeffries más que yo. - Y cuando me propongo algo... | Open Subtitles | لا احد يريد ان يري روبي جيفريس ترحل اكثر مني وعندما اعقد العزم علي شىء اه , حسنا |
| Actúas como si ni siquiera quisieras a Ruby Jeffries fuera de nuestras vidas. | Open Subtitles | انت تتصرف وكأنك لا تريد روبي جيفريس خارج حياتنا |
| ¿Por qué tengo que fingir que me gusta Ruby Jeffries? | Open Subtitles | لماذا يجب أن اتظاهر ان روبي جيفريس تعجبني ؟ |
| Quizá mi nariz esté preocupada de que Ruby Jeffries nunca se quede en Bluebell y salgas herido. | Open Subtitles | ربما أنفي قلق فقط ان روبي جيفريس لن تبقي في بلوبيل للأبد وانت ستجرح |
| Cuando lo examines, haces que confirme si es o no el amante secreto de Ruby Jeffries. | Open Subtitles | وعندها بينما تفحصينه اجعليه يؤكد ما اذا كان حبيب روبي جيفريس السري |
| Voy a hacer un favor y pasar una tarde terrible con la terrible Ruby Jeffries. | Open Subtitles | انا اسدي معروفا , واقضي عصرا مريعا مع المريعة روبي جيفريس |
| ¿Otro sueño Ruby Jeffries? | Open Subtitles | اه لا , حلم آخر عن روبي جيفريس ؟ |
| No sabes de qué estás hablando, Ruby Jeffries. | Open Subtitles | لا تعرفين عما تتحدثي روبي جيفريس |
| Porque sé de que va Ruby Jeffries. | Open Subtitles | لاني افهم روبي جيفريس |
| Yo soy Ruby Jeffries. | Open Subtitles | فانا من نفس شاكلة روبي جيفريس |
| ¿Ruby Jeffries? | Open Subtitles | روبي جيفريس ؟ |
| Ruby Jeffries está en el pueblo. | Open Subtitles | روبي جيفريس) في البلدة |