"روتليدج" - Translation from Arabic to Spanish

• Rutledge
• de Routledge

Paramos en la tienda de Rutledge cuando veníamos hacia aquí... y el Rutlege dijo que ayer estuviste comprando comida para tus caballos.
لقد توقفنا عند متجر الجنرال رتليدج حينما مررنا علية و قال السيد روتليدج انك كنت تشترى طعاماً لحصانك بالامس

He estado limpiando tu desastre toda la semana en el caso Rutledge.
لقد كُنت أقوم بتنظيف مشاكلك كُل أسبوع على قضية "روتليدج".

Su madre murió cuando él tenía sólo nueve años. Su única hermana, Sarah, murió de parto unos años después. Y su primer amor, Ann Rutledge, a los 22 años.
فتوفيت والدته وهو ابن تسع سنوات ومن ثم توفيت اخته الوحيدة بعد بضع سنوات وحبه الاول " آن روتليدج " توفيت في عامه ال22

Diana Skouris su adopción de Maia Rutledge está por la presente...
ديانا سكوريز " تبنيكي "لمايا روتليدج " الآن" كامل و صحيح

14. Si bien se puede argumentar que la definición anterior tiene cierta autoridad, cabe señalar que en el Routledge Handbook of Terrorism Research (Manual de investigación del terrorismo de Routledge) se enumeran unas 250 definiciones de terrorismo elaboradas a lo largo de los dos últimos siglos e incluso antes.
14- وبالرغم من أن البعض قد يقول إن التعريف أعلاه ذو حجية إلى حد ما، فإن دليل روتليدج لأبحاث الإرهاب (Routledge Handbook of Terrorism Research) يورد قائمة تضم 250 تعريفاً للإرهاب صيغت طوال القرنين الماضيين وقبل ذلك().

Señora Skouris, me llamo Sara Rutledge.
"إسمي " ساره " ياسيدة " سكاوريس " ساره روتليدج "

Freddy y Cal Rutledge de Pond's se nos unirán para la cena y la pelea.
(فريدي و كال روتليدج) "من "بوند ، سينضمون إلينا للعشاء و مشاهدة المباراة

El alcalde Rutledge está en el hospital. ¿Cómo puedo ayudar?
العمدة " روتليدج " في المستشفى - كيف أساعد ؟

¿Son verdaderos los rumores, Sr. Alcalde, de que el exalcalde Rutledge está involucrado en las decisiones que están siendo tomadas entre bastidores?
" هل الإشاعادت صحيحة سيدي العمدة أن العمدة السابق سيد " روتليدج متورط بقرارات خلف الكواليس ؟

No deberían dejarlos regados por allí. Sí, estoy de acuerdo, Sra. Rutledge.
لا يمكن أن ترميهم هكذا- نعم أتفق معكي سيدتي روتليدج -

Jeff Rutledge, el mejor mariscal del estado, amigos.
السيد جيف روتليدج. وهو الوسط الوحيد في البلاد .

Muchas gracias, señor Rutledge.
شكرا جزيلا لك، السيد . روتليدج.

Rutledge prepara un pase con estilo perfecto.
سقط روتليدج الى الوراء لتمرير . انظروا إلى اليمين، ألقى .

Jeff Rutledge jugó en la NFL muchos años, incluyendo dos Supertazones.
جيف روتليدج لعب في اتحاد كرة القدم الأميركي لمدة عامين، تضم اثنين من سوبر السلطانيات .

Tu informe dice que Rutledge cayó tres pisos tratando de huir, cuando querías arrestarlo.
تقريرك يقول أن "روتليدج" فشل فى ثلاثة قصص لمحاولة الوصول لطريقه, مثلما فعلتى للقبض عليهم.

Los Federales están haciendo preguntas sobre Rutledge.
الحكومه الفيدرالية تسأل عن "روتليدج". الحكومه الفيدرالية ؟

Ya he hackeado la red de vigilancia pública en torno a la escena Rutledge, borrando los rastros.
لقد إخترقت شبكة المراقبة العامة بشأن حادثة "روتليدج". لمسح الأدلة.

Páseme a quien esté protegiendo al senador Rutledge.
اريد ان اصل للذي (يحمي السيناتور (روتليدج

Ya dirá eso cuando sea presidente, Rutledge.
وفر الكذب على نفسك (سيدي الرئيس (روتليدج

Verá, Rutledge nos llamó y nos hizo una propuesta con la que jamás habíamos soñado.
روتليدج)اتصل بنا وقدم لنا عرضا) لم نكون نحلم انه قد يكون ممكنا