"روسيا البيضاء" - Translation from Arabic to Spanish

    • Bielorrusia
        
    Bielorrusia y Lituania estallaron después de lo que se considera ser flagrante falta de respeto por parte del gobierno de Bielorrusia. Open Subtitles كسرت روسيا البيضاء وليتوانيا خارج بعد ما كان يعتبر أن تكون ازدراء صارخ من قبل الحكومة روسيا البيضاء.
    Su primera incursión en la falsificación fue... en Bielorrusia. Open Subtitles اول عملية التزويرله كانت في روسيا البيضاء.
    Se compromete con un obsceno sinvergüenza en Roma luego se enamora de un joven príncipe exiliado de Bielorrusia quien resulta ser un enano. Open Subtitles ثم تكشف نفسها في " روما " في أحد حمامات الزيت ثم تقع في حب أمير " منفى من " روسيا البيضاء يصدف أنه قزم
    Tiene 16 años y es de Minsk en Bielorrusia. Open Subtitles تبلغ من العمر 16 سنة ومن "مينسيك" عاصمة "روسيا البيضاء"
    Vive con su madre en un sótano en Bielorrusia, ¿sí? Open Subtitles يسكن مع والدته في روسيا البيضاء.
    Las coordenadas son en el bosque Maryina Horka en Bielorrusia Open Subtitles الإحداثيات في غابة" مارينا هوركا" بـ"روسيا البيضاء"
    El tipo de Bielorrusia susurró las palabras píldora naja-bura. Open Subtitles الرجل من روسيا البيضاء همس الكلمات حبوب منع الحمل النجا-بورا.
    Killer no es de Bielorrusia. Open Subtitles هذا القاتل ليس من روسيا البيضاء.
    Se enmarca esos muchachos Bielorrusia. Open Subtitles انه مؤطرة تلك الصبية روسيا البيضاء.
    Stuxnet apareció por primera vez en Bielorrusia. Open Subtitles ستكس نت" ظهر لأول مرة" "في "روسيا البيضاء
    El gusano se extendió rápidamente pero de alguna manera se mantuvo invisible hasta que fue identificado en Bielorrusia. Open Subtitles الفيروس إنتشر بسرعة ولكن بطريقة ما ظل متخفياً حتي تم إكتشافه في "روسيا البيضاء"
    "Operación abandonar a la bruja en Bielorrusia" fue idea de Blair. Open Subtitles "عملية إرسال الساقطة إلى روسيا البيضاء" كانت فكرة (بلير)
    ¿Sabes que 30 hombres fueron a huelga de hambre en las minas de sal de Bielorrusia? Open Subtitles لقد أضرب 30 رجل عن الطعام في مناجم الملح في (روسيا البيضاء)
    Tú, Goran, supervisarás todas las operaciones en Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Open Subtitles أنت، يا (غوران)، ستشرف على جميع العمليات في (روسيا) و (أوكرانيا) و (روسيا البيضاء)
    "Se les suministrarán 23 litros de combustible a cada uno de sus autos, los cuales, por ser tan económicos, les sería suficiente para cubrir las casi 100 millas para su destino, un pueblo cerca de la frontera con Bielorrusia". Open Subtitles كان يسمى التحدي الأخير . يجب أن يكون بسهولة كافية لهم ل تغطية 100 كيلومتر أو نحو ذلك وهي بلدة بالقرب من الحدود مع روسيا البيضاء .
    Afueras de Minsk Bielorrusia Open Subtitles {\fad(1200,250)}"خارج "مينسك روسيا البيضاء
    Tome un equipo a Bielorrusia Encuentra Stark, traerlo a casa Open Subtitles خذ فريق إلى "روسيا البيضاء" للبحث عن (ستارك)، و عُد به
    Estudió en Bielorrusia. Open Subtitles درست في روسيا البيضاء.
    Vi desde Bielorrusia el primer combate por el título de Campos. Open Subtitles (شاهدتُ أولى قتالات (كامبوس) من (روسيا البيضاء
    Está en Minsk, Bielorrusia. Open Subtitles إنه في (مينسك) في روسيا البيضاء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more