| Es como una enorme rueda de ruleta. | Open Subtitles | فكر في عجلة روليت هائلة المشكلة هو ما تشير إليه |
| Tendremos un duelo. Pensé que los rusos tenían valor. ¿Qué tal un juego de ruleta rusa? | Open Subtitles | لم اكن اعرف بأن الروس يملكون الجرأة ما رأيك بلعبة روليت الروسية؟ |
| Voy a tratar de encontrar la redención moral, en la mesa de la ruleta. | Open Subtitles | انا ذاهب لمحاولة ايجاد الخلاص الأخلاقي في طاولة روليت |
| La noche del 6 de Marzo, Louis Roulet acechó a su presa. | Open Subtitles | في ليلة السادس من مارس "لويس روليت" خرج ليترقب فريسته |
| ¿Eres la fiscal asignada al caso Roulet? | Open Subtitles | هل أنت ممثلة الإدعاء التي كانت تعمل على قضية "روليت"؟ |
| Tony me invitó esta noche al Club Roulette, y voy a mandarle un texto con mi dedo medio | Open Subtitles | دعاني توي الليلة لنادي روليت وانا علي وشك... . |
| Le dije que sería una ruleta Rusa. | Open Subtitles | اخبرتها بأن الامر سيكون مثل روليت روسى. |
| ruleta de tarjetas de crédito. Salimos. | Open Subtitles | إنها تدعى "روليت بطاقة الائتمان" |
| Denos la ubicación de la ruleta... o comenzaré a matar a estas personas una por una. | Open Subtitles | أعطنا موقع "روليت"، وإلا بدأت بإعدام هؤلاء القوم، واحداً تلو الآخر |
| Sólo díganos la ruleta, o nuestra conversación terminó. | Open Subtitles | أخبرنا بموقع "روليت" وإلا سننهي هذه المحادثة! |
| Es una ruleta rusa con cinco balas en el tambor. | Open Subtitles | هذا روليت روسي وبداخله 5 طلقات |
| Gané ese dinero en una ruleta trucada. | Open Subtitles | لقد ربحتُ هذا المال في لعبة روليت زائفة |
| Es como una gran rueda de ruleta. | Open Subtitles | إنها مثل عجلة روليت كبيرة |
| Tenemos ruleta y blackjack ahí. | Open Subtitles | لدينا روليت وبلاك جاك هناك. |
| -Jugando a la ruleta del pimiento. | Open Subtitles | يلعبوا روليت الفلفل الحار - |
| Dados, ruleta, cartas. | Open Subtitles | زهر أو روليت أو كروت |
| Lo que tienes que hacer es encontrar la forma de poner a Roulet en el departamento de a Renteria la noche que fue asesinada. Tengo que rectificar, Frank. | Open Subtitles | ما عليك فعله هو إيجاد شئ يثبت وجود "روليت" بشقة "رينتريا" ليلة مقتلها |
| ¿Recuerdas cuando Roulet dijo que sólo encontraríamos sus multas de parqueo? | Open Subtitles | أتذكر ما قاله "روليت" بأننا لن نجد عليه سوا مخالفات السيارة , صحيح؟ |
| Damas y caballeros, mi nombre es Michael Haller y represento al Sr. Louis Roulet. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي اسمي "مايكل هالر" وأنا أمثل "لويس روليت" |
| Te presento a Victoria Sinclair, conocida como Roulette. | Open Subtitles | هذه (فيكتوريا سانكلير) المعروفة بـ"روليت." |
| Roulette, Metallo y un tipo llamado ¿Manta? | Open Subtitles | (روليت)، (ميتالو)، وأحدٌ يسمّى (مانتا)؟ |
| Puedes pretender todo lo que quieras pero sé que has estado coleccionando un grupo malvado de amigos por correspondencia con nombres como "Dark Archer" y "Roulette" | Open Subtitles | يمكنكَ التظاهر كيفما تشاء، لكنّي أعلم أنّكَ كنت تجمع حفنة من الأشرار أمثال (روليت) و(دارك آرشر) للقيام بعملكَ القذر بالخارج. |