"رى جين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ri Jin
        
    • Rin Jin
        
    También miento a mis padres involucrado en este equipo de hermanos estafadores... pero confío en Ri Jin como doctora. Open Subtitles وانا ايضاً شخص يكذب على والديه ويتورط مع شقيقته فى فريق الاحتيال هذا لكن انا اثق فى رى جين كطبيبه
    Cuando Ri Jin me pilló, fui tratado como alguien despreciable... así que para mostrar que renunciaba, quemé toda la información que reuní. Open Subtitles بعد أن أمسكت بى رى جين و قمت بحرق جميع المعلومات التى حصلت عليها
    ¿Por qué secuestrarían a Oh Ri Jin? Open Subtitles لماذا بحق السماء قد تُخطف رى جين فجأه ً ؟
    Oh Ri Jin, aunque no recuerdes lo que sucedió en el pasado... vives muy bien en el presente. Open Subtitles أوه رى جين ، حتى بدون إستعادة ما حدث فى الماضى أنتِ تعيشين جيداً للغاية فى الحاضر
    Oh Ri Jin, no importa lo ocupada que estés, tienes que venir a casa un ratito. Open Subtitles أوه رى جين ، مهما كنتِ مشغولة الأن ، عليكِ أن تأتى للمنزل لبعض الوقت
    Ri Jin... te conoció, Cha Do Hyung, comenzó a recuperar sus recuerdos. Open Subtitles رى جين قابلتك ، تشا دو هيون ، بدأت بـ التذكر
    Por favor no te lleves la felicidad de Ri Jin y de mi familia. Open Subtitles رجاءً لا تأخد بعيداً رى جين و سعادة عائلتى
    Por favor, hazme un favor. Cha Do Hyung, por favor, deja a Ri Jin. Open Subtitles أتوسل إليك تشا دو هيون ، رجاءً دع رى جين تذهب
    El único que puede detener a Ri Jin eres tú, Cha Do Hyung. Open Subtitles الوحيد الذى بإمكانه إيقاف رى جين هو أنت ، تشا دو هيون
    Antes de que aparte a Oh Ri Jin, por favor dame solo un día. Open Subtitles قبل أن أرسل رى جين بعيداً ، إعطنى فقط يوماً واحداً
    Un día, solo un día... quiero pasarlo a solas con Ri Jin. Open Subtitles يوماً واحداً ، فقط يوماً واحداً أرغب فى أن أمضيه مع رى جين وحدى
    Porque Oh Ri Jin... en mi castillo que siempre ha sido desolado y frío... ella fue la primera persona que entró. Open Subtitles ... لأن أوه رى جين فى قلعتى التى كانت دوماً معزولة و باردة كانت هى أول شخص يدخلها
    Oh Ri Jin me olvide... cuando ella no sienta nada, incluso si pensaba en mí... y si Oh Jin Ri resulta estar dolida de su pasado... dile esto. Open Subtitles أوه رى جين تنسانى عندما لا تشعر بشئ حتى و إن فكرت بى و إن حدث و تألمت رى جين من ماضيها
    ¿Es divertido para ti golpear gente, Oh Ri Jin? Open Subtitles هل من المضحك بالنسبة لكِ أن تضربى الآخرين ، أوه رى جين ؟
    [Un viaje que solo Cha Do Hyung y Oh Ri Jin recuerden] Open Subtitles رحلة فقط مع تشا دو هيون و أوه رى جين
    Oh Ri Jin, aun sin saber tu pasado, vives bien tu presente. Open Subtitles .أوه رى جين ، حتى بدون إستعادة ما حدث فى ماضيكِ أنتِ تعيشين جيدا للغاية فى الحاضر
    Estoy agradecida a ti y a papá... por llamarme Ri Jin. Open Subtitles لقد كنت شاكرة لكِ و لأبى من اجل تسميتى بـ رى جين
    Después de eso, desearía que no vuelvas a contactar con Ri Jin nunca más. Open Subtitles اتمنى الا تقوم بأى اتصال مع رى جين
    ¿Tal vez de Oh Ri Jin y tú? Open Subtitles من الممكن أنه عن أوه رى جين و عنك ؟
    Entonces, ¿descubriste la razón por la que Oh Ri Jin tiene miedo de los sótanos? Open Subtitles هل وجدت السبب الذى يجعل أوه رى جين تخاف من القبو ؟ !
    Mamá, esto es demasiado para que Rin Jin coma sola. Open Subtitles أمى ، هذا كثير على رى جين لتأكله وحدها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more