Sybil tenía que ir a Ripon, y le pedí a Branson que la llevara. | Open Subtitles | -سيبيل" كانت بحاجة للذهاب إلى "ريبون"" طلبت من "برانسون" أن يقوم بإيصالها. |
Branson, mañana llevará a lady Sybil a Ripon, saldrá después del almuerzo. | Open Subtitles | برانسون، سوف تأخذ الليدي "سيبيل" إلى "ريبون" غداً -سوف تُغادر بعد الغداء |
Me ha dicho que su madre fue al mitin de Ripon. | Open Subtitles | قال بأن والدتهُ قد ذهبت إلى التجمع اليبرالي في "ريبون" |
Llevé a su hermana a Ripon. | Open Subtitles | أخذتها إلى "ريبون" لفرز الأصوات |
¡Y cuando les das Pabst Blue Ribbon, es inevitable que los arresten! | Open Subtitles | وعندما تقدم لهم القليل من "بابست بلو ريبون" لا يمكنهم مقاومة الإعتقال |
Lo es, pero él está tratando de una beca para Ripon gramática. | Open Subtitles | أجل، لكنه يحاول الحصول على منحة "إلى "ريبون جرامر |
Le escribí al director de la escuela de Ripon, le dije que lo cuidara. | Open Subtitles | لقد قمت بالكتابة لرئيس كتاب "ريبون" طلبت أن يتم الإعتناء به |
Pero podríamos acercarnos a Ripon a buscar algún frac. | Open Subtitles | لكن يمكننا الذهاب إلى "ريبون" و إيجاد بعض السُتر |
Todo está arreglado con la Iglesia Católica en Ripon. | Open Subtitles | الأمر كلهُ رُتب مع الكنيسة الكاثوليكية في "ريبون" |
Hemos tenido tres y una promete, así que la veremos en Ripon el viernes. | Open Subtitles | لقد كان لدينا ثلاثة واحدة واعدة لذلك سنراها في (ريبون) يوم الجمعة. |
¿Puede Branson llevarme a Ripon el viernes por la tarde? | Open Subtitles | هل يمكن... لِ"برانسون"... أن يوصلني إلى "ريبون" مساء يوم الجمعة؟ |
Ve a Ripon mañana y saca una licencia especial, no importa cuanto cueste, y fija la fecha. | Open Subtitles | ستذهب إلى (ريبون) غداً مساءً لكي تستخرج رخصة خاصة لا أكثرت كم سيكلفنا وأصلح كل شيء |
Voy a Ripon esta tarde a buscar cosas para Lady Mary. | Open Subtitles | سأذهب إلى (ريبون) بعد ظهر اليوم لأحضر بعض الأشياء للسيدة (ماري). |
Me he enterado que el diputado, John Ward, va a venir mañana a hablar a Ripon en el ayuntamiento. | Open Subtitles | أعلم أن عضو البرلمان (جون وارد) قادم للتحدث في (ريبون) غدا في دار البلدية. |
¿Recibiste el mensaje sobre las invitaciones al mitin de Ripon? | Open Subtitles | (توم)هل حصلت على رسالة حول التذاكر للإجتماع في (ريبون)؟ |
Me alegra decir que muchas de las cosas que compra en Ripon están disponibles en Londres. | Open Subtitles | يسعدني إخبارك أن أغلب الأشياء التي يُمكن شراؤها في (ريبون) متوفرة أيضاً في (لندن) |
Y quiero una bendición en una sinagoga. ¿Dónde encontramos una en Ripon? | Open Subtitles | وأريد المباركات في معبد اليهود أين سنجد معبداً لليهود في (ريبون)؟ |
En la Oficina de Registro en Ripon. | Open Subtitles | بمكتب التسجيل في "ريبون" |
Pabst Blue Ribbon y basura blanca es una combinación mortal que puede llevarlos a la carcel y alejar a los niños de sus hogares. | Open Subtitles | "بابست بلو ريبون" و الـ"وايت تراش" إنّها التركيبة المعقّدة التي تقود إلى السجن والأطفال يتم إنتزاعهم من منازلهم |
Pensaba en Walter Ribbon y la pensión de Pac Bell que eran millones. | Open Subtitles | و (والتر ريبون) و أموال تقاعد "باسيفيك بيل" و التي تساوي ملايين |
Probando una vez más que estamos todos a una Pabst Blue Ribbon de convertirnos en... | Open Subtitles | دليل على أن كلّنا على بُعد علبة واحدة ...من "بابست بلو ريبون" حتّى نصبح |