Relativa al Sr. Luis Torres Redondo | UN | بشأن: السيد لويس توريس ريدوندو. |
Llevan anidando en esa planta en Redondo desde hace más de 60 años. | Open Subtitles | -إنها تعشش في مصنع "ريدوندو " -منذ أكثر من 60 عاماً |
La última conocida es en Redondo Beach. | Open Subtitles | نعم, العنوانُ الأخيرُ لهُ هو ريدوندو بيتش |
CENTRO MEDICO Redondo COAST Domingo, Agosto 15 de 2016 - 1.31 PM | Open Subtitles | مركز ريدوندو كوست الطبي الاحد,15اغسطس 2016 1: 31 عصرا |
Secundaria Redondo Union. | Open Subtitles | مدرسة ريدوندو للإتحــاد السامــى. |
Seguramente estará en uno de esos túneles cerca de Redondo. | Open Subtitles | سيكون موجود في أحد هذه الأنفاق الثانوية خارج" ريدوندو" |
Y para Ud., Doctor, Redondo Rock. | Open Subtitles | و لك يا دكتور شريحة من جزر ريدوندو |
Afortunadamente, basándonos en la zona de comodidad del sudes, podemos reducir el área entre anta Mónica y Redondo Beach, y las pruebas documentales muestran cada víctima en el centro de la ciudad hasta las nueve de la noche que desaparecieron. | Open Subtitles | 840ميلا لحسن الحظ بناءً على منطقة راحة الجاني فيمكننا تقليص المساحة الى المنطقة بين سانتا مونيكا و شاطئ ريدوندو و أثر التعاملات الورقية يظهر ان كل من الضحايا كان في منطقة وسط المدينة |
Los traje de vuelta desde Redondo Beach. | Open Subtitles | لقد قمتُ بتوصيلهم عودةً من شاطئ # ريدوندو # |
Redondo está como poco a una hora si no hay mucho tráfico. | Open Subtitles | هيّا بربك, إنَّ شاطئ "ريدوندو" يبعد مسافة ساعة, دون أن نذكر الإختناق المروري أيضاً |
Tommy vive en Redondo Beach, California. Tomen el domicilio. | Open Subtitles | تومي" يقيم في شاطىء "ريدوندو" في "كاليفورنيا ها هو العنوان |
Tomaré el autobús a Redondo Beach. Mi sobrina viene a buscarme. | Open Subtitles | سأستقل الحافلة المتوجهة إلى شاطىء "ريدوندو ابنة أختي ستقوم بأخذي |
Rastreé el número de teléfono a una línea pública... en el Parque Veteran en Redondo Beach. | Open Subtitles | تعقبت ذلك الاتصال الوارد من كشك هاتف في حديقة المحارب القديم في شاطىء "ريدوندو |
BooBoo... hace años le incluí en un acuerdo sobre alfombras en Redondo. | Open Subtitles | قبل عدة سنوات، ضممته في صفقة سجادات مُستعملة في (ريدوندو). |
Soy enfermera de ER en Redondo Coast Medical. | Open Subtitles | انا ممرضة طوارئ في مركز "ريدوندو كوست " الطبي |
CENTRO MÉDICO Redondo COAST Domingo, Agosto 15 de 2016 - 11.23 AM | Open Subtitles | مركز "ريدوندو كوست الطبي "الطبي الاحد 15 اغسطس 2016 11: 23 صباحا |
El Grupo de Trabajo también toma nota con reconocimiento de la información recibida de la fuente, en la que informa de que el Sr. Torres Redondo ha sido liberado. | UN | 3- كما يحيط الفريق العامل علماً مع التقدير بالمعلومات التي تلقاها من المصدر التي تقول إن السيد توريس ريدوندو لم يعد محتجزاً. |
Le has visto en una fábrica. Hay una planta salina en Redondo. | Open Subtitles | أنت رأيته فى مصنع , سوف نبدأ بمصنع أملاح فى (ريدوندو) |
Ahora tiene un lugar en el concurso estatal en Redondo Beach. | Open Subtitles | الآن لديها مكان في المسابقة الرسمية بشاطئ (ريدوندو)! |
Queremos llegar a Redondo Beach a las 3:00. | Open Subtitles | حسناً، ولكننا نحاول بلوغ شاطيء (ريدوندو) قبل الثالثة |