¿Cómo puede permitirse un restaurante de este nivel improvisar un Risotto a la puertorriqueña con juliana de pimientos? | Open Subtitles | كيف يمكن لمطعم من هذا الطراز أن يبتكر ريزوتو بورتوريكي مع بهار جوليين؟ |
"Risotto a la Cecilia". Su propia receta. | Open Subtitles | ريزوتو سيسيليا انها وصفتها الخاصة. |
"Risotto de camarones con hojas de menta y albahaca". | Open Subtitles | الجمبريّ و ريزوتو البسلّة بالرّيحان و النّعناع ." |
Steinbrener nos lo dio en honor a que Rizzuto entró al Hall de la Fama. | Open Subtitles | ستينبرينر أعطانا إياه. لنصب فيل ريزوتو بقاعة العظماء. |
Si el verdadero Phil Rizzuto estuviera ahí, esto no pasaría. | Open Subtitles | صدّقني، لو أن فيل ريزوتو الحقيقي هو الذي بالأسفل، لما حدث ذلك. |
Risotto de champigñones o paella? | Open Subtitles | أتريدين ريزوتو مع المشروم أو البايلا؟ |
Pollo piccata con un poco de arroz qué es como pasta. Risotto | Open Subtitles | بيكاتا الدجاج مع الارز ذو الحبيبات السمينة والذي يبدو كالباستا - ريزوتو - عرفت بانه سيعرف |
Y he oído que te gusta el Risotto de vino tinto. | Open Subtitles | وعلمت بأنكِ تحبين ريزوتو بالنبيذ الأحمر |
Un foie gras, un Risotto. | Open Subtitles | واحد من كبد الأوز وطبق ريزوتو. |
Es un Risotto de hongos de matsutake para ser exactos. | Open Subtitles | أنه ماتسوتاكي بالفطر ريزوتو لكون دقيقاً |
Hago un rico Risotto. | Open Subtitles | أعد ريزوتو لذيذ ، لقد كنت أفكر .. |
Voy a revisar el Risotto. | Open Subtitles | (سوف أرى الـ(ريزوتو (أرز مع اللحم والجبن) |
¿Estuviste casado con habla-duro, camina-suave, cartuchera-pistola Jane Risotto? | Open Subtitles | مهلاً لحظة، كنتَ متزوّجاً بـ(جاين ريزوتو) "صارمة الكلام"، ليّنة الخطوات"،" و"المسلّحة"؟ |
No, la mayoría de los chicos sólo quieren un pedazo de la Detective Jane Risotto. | Open Subtitles | كلاّ، أغلب الرّجال يودّون قطعة من المحققّة (جاين ريزوتو). |
Es Kandi, la ex esposa de Alan y la Jane Risotto de la televisión. | Open Subtitles | إنّها (كاندي) زوجة (آلان) السّابقة وممثلة شخصيّة (جاين ريزوتو). |
Si el Dr. Rizzuto estaba aquí, diría que su comportamiento es ... | Open Subtitles | إذا كان الدكتور ريزوتو هنا، كان يقول أن سلوكك هو... |
Buenos días. Rizzuto, jefe de policía. | Open Subtitles | صباح الخير أنا ريزوتو رئيس الشرطة |
Sí, bueno, el Dr. Rizzuto no está aquí. | Open Subtitles | نعم، حسنا، الدكتور ريزوتو ليس هنا. |
Uh, sorry-- que estamos buscando, uh, el Dr. Cecil Rizzuto. | Open Subtitles | عفوا ، نحن نبحث عن الدكتور (سيسيل ريزوتو). |
Paige se inscribió en un par de sesiones con el Dr. Rizzuto. | Open Subtitles | (بايج) حجزت لنا بضع جلسات مع الدكتور (ريزوتو). |
Tal vez ir de nuevo al Dr. Rizzuto no es una mala idea. | Open Subtitles | ربما العودة إلى الدكتور (ريزوتو) ليست بالفكرة السيئة |