"ريفير" - Translation from Arabic to Spanish

    • Revere
        
    • River
        
    • río
        
    • Riviére
        
    • Reefer
        
    • Rivière
        
    Entonces Revere utilizó el bastón desde donde el ojo había llegado a alcanzar. Open Subtitles حينها قام ريفير بأستخدام العصا من حيث مكان العين وذلك لأستخلاصها
    Nos iremos hacia el noroeste por la ruta 3 hasta que lleguemos a Revere. Open Subtitles وسوف نتحرك على طـول المـسار الشمالي الغربي الثـالث حـتى تصـل الى "ريفير"
    Parece como que el jodido Capitán Crunch se folló a Paul Revere. Open Subtitles يبدو مثل كابتن كرانش مارس الجنس مع بول ريفير.
    Habría muerto en la calle... de no ser por el Sr. Revere. Open Subtitles لقد كنت على وشك الموت في الشارع إذا لم يكن السيّد ريفير,
    Necesito que me cedan el control de su negocio, la Low River Company. Open Subtitles أطلب منكم تسليمكما السيطرة التامة لي على أعمالكم شركة لو ريفير
    La otra noche tuve una cita con un tío que era una estatua de Paul Revere. Open Subtitles ليلة أخرى كان لي موعد مع الرجل الذي كان تمثال يعيشون بول ريفير.
    Revere, tanto dentista como orfebre... estaba haciendo una visita a la sobrina de Betsy. Open Subtitles ريفير ، معالج أسنان وصائغ فضة كان يقوم بزيارات منزلية لأبنة أخت بيتسي
    No debería estar aquí. Entonces no sabía que Revere... era un soldado en la guerra sobrenatural contra el mal. Open Subtitles لا يجب ان تكون هنا لم أكن أعلم حينها بأن ريفير
    Así que Revere tenía una cura, o podría haber matado a la cosa. Open Subtitles إذا ريفير لديه العلاج أو ربما قد قام بقتل الشيء
    Parece que Revere usaba sus ortodoncias... como tapadera de sus actividades sobrenaturales. Open Subtitles يبدو انه كما لو قام ريفير بأستخدام علم تقويم الأسنان كتمويه لأنشطته الخارقة
    Me duele la mandíbula solo de pensar cómo Revere me maltrató. Open Subtitles إن فكي يؤلمني لمجرد التفكير بكيفية معاملة ريفير لي بخشونة
    Entonces intentaré encontrar la bolsa de no-dentista de Paul Revere. Open Subtitles حسناً ، سأحاول العثور على حقيبة معالجة الأسنان الخاصة ببول ريفير
    Revere le dio al sobrino de Betsy un dólar de plata. Open Subtitles ريفير قام بأعطاء أبن أخت بيتسي دولار فضة
    Así que Revere empezó a usar las... monedas de plata para evitar al Abyzou. Open Subtitles عوضاً عن البنس النحاسي المعتاد إذا بدأ ريفير بأستخدام العملات الفضية لكي يصد الأيبيزو
    Revere usó estas partes para construir un arma... una que pudiera derrotar al Abyzou. Open Subtitles إن ريفير قد أستخدم هذه الأجزاء لبناء سلاح الذي بأمكانه القضاء على الأيبيزو
    El general Washington llamó a Paul Revere en su condición de armero arcano. Open Subtitles لقد قام الجنرال واشنطن بأستدعاء بول ريفير لقدراته على تصنيع الأسلحة ذات القوة الخارقة
    Revere trajo consigo a su sobrino y aprendiz, Jonathan Revere. Open Subtitles أحضر ريفير معه أبن أخيه وتلميذه المبتدئ جوناثان ريفير
    Grand Kru, Maryland, River Cess, River Gee y Sinoe UN غراند كرو، ماريلاند، ريفير سيس، ريفير غيي، سينوي
    La misma razón por la que cubriste todo tu cuerpo de tatuajes y, y irrumpiste en Fox River Open Subtitles لنفس السبب الذي غطيت لأجله جسدك بالأوشام وأدخلت نفسك في فوكس ريفير
    Y Brad, por esto me encanta ser comentarista de ligas menores porque digo nombres como "Gatos de río" Open Subtitles براد" لهذا أحب تقديم" بيسبول الدرجة الثانية لأن أسماء الفرق مثل "ريفير كاتس"
    Es imposible que haya matado a Christine Riviére a la misma hora. Open Subtitles وقالت إنها لم يكن من الممكن في كريستين ريفير.
    Entre estos se encuentran el Caso Saiga de 1997, el año siguiente a la inauguración del Tribunal; el Caso Camouco en 2000; el Caso Monte Confurco -- todos ellos nombres muy exóticos -- ; el Caso Grand Prince; y el Caso Chaisiri Reefer 2; y ahora tenemos el Caso Volga, entre la Federación de Rusia y Australia. UN وهذه تتضمن قضية سايغا لعام 1997، العام التالي لافتتاح المحكمة؛ وقضية كاموكو في عام 2000 وقضية مونت كونفيركو - أسماء كلها غريبة جدا - وقضية جراند برينس وقضية شاسيري ريفير 2، والآن قضية فولغا، بين الاتحاد الروسي وأستراليا.
    Han seguido ese ejemplo varios tribunales, en particular en Grande Rivière du Nord y en Cayes, de lo que sólo cabe felicitarse. UN وقد اقتدت بذلك عدة محاكم، ولا سيما في منطقتي غراند ريفير دو نور وكاييس، وهو أمر جدير بالترحيب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more