| Soy el presidente de Clarion Records... la compañía disquera mas grande de la costa este. | Open Subtitles | انا رئيس شركه كليرون ريكوردز .. ِ اكبر شركه تسجيل في الساحل الشرقي |
| Hubo un tipo llamado Dick Rowe que estando en Decca Records dijo no a los Beatles. | TED | كان هناك في تلك الزمرة شخص يُدعى ديك راو الذي كان يعمل في ديكا ريكوردز وخذل البيتلز. |
| Soy el director ejecutivo de Columbia Records. | Open Subtitles | أنا الرئيس التنفيذي لشركة "كولومبيا ريكوردز" |
| Cuando estaba en mis 20s trabaje en la industria discográfica diseñando las cubiertas para CBS Records. pero no tenia ni idea del trabajo tan estupendo que tenia. | TED | حسنا، عندما كنت في العشرينات من عمري عملت في صناعة الاسطوانات أصمم أغلفة الاسطوانات لشركة سي بي اس ريكوردز ولم أكن أدرك الوظيفة الرائعة التي حظيت بها |
| Dos años en Asuntos Comerciales en Atlantic Records dos años como vicepresidenta de producción de United Artists una empresa que me sorprendió saber que aún existía. | Open Subtitles | كنتُ أراجع سيرتك الذاتية... سنتان في إدارة الأعمال في ...شركة أتلانتك ريكوردز وسنتان نائبة رئيس الإنتاج... |
| Te espere en Tower Records por cuatro horas. | Open Subtitles | لقد انتظرتك لمُدة 4 ساعات علي برج " ريكوردز "ِ |
| En Capitol Records quieren verte la semana próxima. | Open Subtitles | تريد "كابيتول ريكوردز" مقابلتك الأسبوع القادم. |
| "Cines X" Los televidentes... pueden conseguirla ahora en la venta nocturna de videos de "Tower Records". | Open Subtitles | أماأنتمأيهاالمشاهدين... تستطيعون أن تشتروه الأن من " تاور ريكوردز " طوال الليل |
| Chess Records era el mejor estudio de Chicago. | Open Subtitles | (كان (تشيس ريكوردز (أفضل أستديو تسجيل في (شيكاغو |
| Tú, yo y cada uno de los malditos que reciben cheques de Chess Records estamos viviendo gracias a él. | Open Subtitles | أنا, وأنت وكل رجل يقبض شيكاً من تشيس ريكوردز) يتعايش معه) |
| Se acabó la música, Chess Records. | Open Subtitles | "كان الأمر قد انتهى" "الموسيقى, (تشيس ريكوردز)" |
| Chess Records se había aferrado a Len. | Open Subtitles | "كانت (تشيس ريكوردز) تسيطر (على (لن" |
| Demandamos a Chess Records por derechos de autor. | Open Subtitles | "قاضينا شركة (تشيس ريكوردز) للحصول على الجعالات" |
| Ahora estoy en Capitol Records. | Open Subtitles | أعمل في "كابيتول ريكوردز" الآن. |
| Bien. Bienvenido a Cadillac Records. | Open Subtitles | (أجل, أهلاً بك في (كاديلاك ريكوردز |
| ¿Qué tal Apple Records? | Open Subtitles | ماذا عن "آبل ريكوردز"؟ |
| - ¿Apple Records? | Open Subtitles | -آبل ريكوردز"؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 