"رينفيلد" - Translation from Arabic to Spanish

• Renfield
• Reinfeld
• Rendfield

Si no lo hago, Renfield, todos nuestros esfuerzos habrán sido en vano.
"إن لم أفعل ذلك يا "رينفيلد كل جهودنا ستذهب هباءً

R. M. Renfield, señor. Soy el abogado del señor Grayson.
آر إم رينفيلد المحترم أنا وكيل السيد جريسون

Señor Renfield, ¿sabemos algo del señor Harker?
سيد رينفيلد هل جاءت أي أخبار عن السيد هاركر؟

Vamos, te enseñaré dónde poner al Sr. Renfield para que no se escape.
(مارتن), تعال, سأريك أين تضع (رينفيلد) حيث لن يتمكن من الهروب

Y que es un merecedor sustituto de su predecesor el señor Renfield.
وبانك جدير بلقب سلفك سيد رينفيلد

El caso Renfield va ganando en interés.
حالة رينفيلد تبدو اكثر اهتماما

- ¿Quién es ese hombre? - El señor Renfield.
من هذا الرجل مستر رينفيلد تعالى معى

- Buenas tardes. - Buenas tardes, señor Renfield.
مساء الخير مساء الخير مستر رينفيلد

Soy Thomas Renfield, Esquire. Abogado de Londres.
انا السيد توماس رينفيلد محامى من لندن

Se hace llamar Dwight Renfield.
باحثاً عن ضحية أخري وهو يدعو نفسه "دوايت رينفيلد"َ

Dwight es el nombre de pila de un actor llamado Dwight Fry, que hizo el papel... de Renfield, el loco que comía insectos en la versión de 1931 de "Drácula".
ـ "دوايت" صادف أن كان الاسم الأول لممثل سمّي "دوايت فراي"َ الذي لعب دور "رينفيلد"َ

El síndrome de Renfield se acompaña normalmente de varios niveles de esquizofrenia
(عادةً ما يصاحب (متلازمة رينفيلد إنفصام في الشخصية بدرجات متفاوتة

- Y este es nuestro amigo, Renfield. Es contador y puede ayudarnos con lo de Impositiva.
وهذا صديقنا " رينفيلد " من دائرة الهجرة وسوف يساعدنا بالترحيلات

Quiere contratar mis servicios para que el Sr. Renfield responda una pregunta.
أنت ترغب في أن تستغلّ خدماتي من أجل الحصول على إجابة واحدة "من السيد "رينفيلد

Interceptamos un telegrama de su hombre, Renfield, a la casa de subasta.
لقد اعترضنا برقية من رجله "رينفيلد" لإدارة المزاد

Renfield fue a la estación Victoria anoche a recoger algún equipo del laboratorio.
ذهب (رينفيلد) بالأمس إلى محطة (فيكتوريا) كي يحضر بعض المعدات المعملية.

Al contrario, señor Renfield. Es usted quien no lo entiende.
على العكس من ذلك يا سيد "رينفيلد" أنت من لا تفهم

- Realmente tiene que hablar con él. - Señor Renfield.
ينبغي عليك أن تتحدث معه بالتأكيد - سيد رينفيلد -

Debe de tenerle cerca. Drácula necesita un Renfield.
لابد أنها أبقته في الجوار "دراكولا" يحتاج "رينفيلد"

Abramos paso al escuadrón de la muerte del Sr. Reinfeld, ¿no?
وهذا يسمح بدخول فرقة الصاعقة الخاصة ب(رينفيلد)، أليس كذلك؟

Rendfield me dijo que estás bajo la impresión de que nuestra asociación ha llegado a su fin.
رينفيلد أخبرني أن لديك إنطباع أن شراكتنا وصلت للنهاية