"رينى" - Translation from Arabic to Spanish

• Renny
• René
• Rene

Renny, preciso que me cubras.
حسنا , رينى أريد تغطية هذه الأحداث ماذا تقول؟

Renny fué acusado de robar un millón de dólares de la Union Credit de la Naval.
وقد اتهم بسرقة رينى على مدى ملايين الدولارات من الاتحادات الائتمانية البحرية

Hablé otra vez con la criada del piso, y admitió dejarle entrar a la habitación de Renny.
لقد تحدثت مرة أخرى إلى خادمة الطابق وقالت انها تعترف السماح له بدخول غرفة في رينى

Estoy segura de que a René le encantará saber que sus empleados tienen tan poco interés por su vida.
أنا واثقه أن هذا سوف يبهج رينى عندما يعلم أن موظفييه لديهم أعتبار صغير جدا من أجل حياته

Le dije a René que examinaría a tu amigo así que, ¿dónde está él?
أنا أخبرة رينى أننى سوف أفحص صديقك لذا أين هو؟

Hasta el final, Rene, hasta el final.
طيلة الطريق ، رينى ، طيلة الطريق

Mostraba que Renny malversava de la base de Credit Union.
وأظهرت باختلاس رينى من قاعدة الاتحادات الائتمانية

Renny ahondó en la evidencia que esos registros fueron falsificados.
حفرت رينى أدلة على أن تصل وكانت هذه السجلات المزورة

Dado que el ordenador donde supuestamente Renny hizo la malversación estaba en la base...
منذ يفترض رينى الكمبيوتر فإن كان مع باختلاس على قاعدة

Entonces, como mínimo el motivo de Renny para asesinar se hace más fuerte
لذا , إذا أي شيء , والدافع رينى لارتكابه جريمة قتل حصلت للتو أقوى

Ziva, quiero todas las transcripciones del juicio por malversación de Renny.
زيفا , أريد كل النصوص من المحاكمة والاختلاس رينى

Sí, lo es, porque Renny Grant estuvo cenando a las 8:30 de la noche, y tenemos una docena de testigos que lo prueban.
نعم , هو , لأن المنحة رينى كان يتناول وجبة العشاء في 8: 30 م ع ولقد حصلت على عشرة شهود لاثبات ذلك

Supongo que sabemos que Renny no esperaba compañía.
أعتقد أننا نعرف رينى لم تكن تتوقع الشركة

Había barras de seguridad, pero parece que Renny los removió.
هناك أشرطة أمنية , ولكن يبدو عليهم إزالة رينى

Si René no quisiera ayudar, no me hubiera llamado lleno de pánico, ¿verdad?
لو رينى لم يحتاج الى مساعدتى فأنه لم يكن لى يتصل بى فى عاجله من أمره,اليس كذلك؟

No ibas a creer que René dejaría que se le escapara Paul así.
أنتى لا تعتقديين أن رينى سوف يترك بول يهرب بى مثل هذه الطريقه؟

Así que te sugiero que me digas ultra-rápido dónde está René
لذا أنا أقترح أنكى تخبرينى اين يكون رينى بسرعه فائقه

René no parece tan mal tipo una vez que lo conoces.
رينى ليس بالشخص السىء عندما تحاول أن تتعرف عليه

Oye, cuando salgamos de aquí, queremos parte del botín que le robaste a René.
أنظر,عندما تخرج من هنل نحن نريد جزء من الغنيمه التى سرقتها من رينى

¿Crees que René nunca se equivocó en toda su vida?
أنته تعتقد أن رينى لم يخطىء لو لى مره فى حياته؟

Rene, lo siento pero no hablaba.
رينى,أنا أسف لكنه كان يتكلم