"زادير" - Translation from Arabic to Spanish

• Zadir

No sé, pero si están con Zadir, tienen que valer algo.
لاأعلم، بما أنهم مع زادير فهم مهمين للغاية

- Excelentes burbujas, Sr. Zadir. El champagne es bueno, pero, ¿saben lo que hace a una verdadera fiesta?
جعة رائعة سيد زادير لكن هل تعلم ماذا يجعلها حفلة؟

Qué casa maravillosa, Sr. Zadir. Es un lugar donde resido.
منزل رائع سيد زادير أنه المكان الذي أعلق به قبعتي

Antes de hablar con un hombre como Zadir... precisas de un plan de ataque. ¿De acuerdo?
قبل محادثة شخص مثل زادير يجب وضع خطة هجوم

- Doug y Steve Butabi, para el Sr. Zadir.
دوغ وستيف بوتابي اجتماع مع سيد زادير أنتم أخوة؟

Fue muy bueno hablar contigo, pero tenemos una reunión con el Sr. Zadir.
أهدرنا كثيراً من الوقت الثمين لكن علينا مقابلة السيد زادير

- Cierto. - Así que... Aléjense del Sr. Zadir, él estaba borracho anoche.
ابتعدوا عن زادير لقد ثمل الليلة الماضية ولن يتذكركم

¿Entonces no tienen negocios con el Sr. Zadir? Sí, sí tenemos. Sí, sólo lo conocimos anoche.
أنتم لاتعملون مع سيد زادير أجل،لقد قابلناه الليلة الماضية

- Chicos, el Sr. Zadir. Es el dueño. - ¡Doug Butabi!
يا شباب، هذا سيد زادير صاحب النادي دوغ بوتابي ...

Aquél es ese tal Zadir. ¿Y los tipos que están con él?
هذا زادير من هؤلاء الرجال معه؟

La tuya dice "Doug". - Genial. - ¿Llamaste al Sr. Zadir?
كوبك عليه دوغ هل تكلمت مع سيد زادير

Administrar una discoteca es muy duro. - No se preocupe, Sr. Zadir.
لا تقلق حول هذا سيد زادير سنعمل على هذا

- No están en mi lista. ¡Doug, el Sr. Zadir! ¡Seguridad!
دوغ، سيد زادير الأمن

Ése es Fernand Zadir. Él tiene a la mitad de la policía local en su bolsillo.
هذا هو ( فرناند زادير ) ،أنه لديه نصف الشرطة المحلية في جيبه

Bien, escucha, ¿alguna vez oíste de un tipo llamado Fernand Zadir?
اسمع، هل سمعت عن رجل يدعى ( فرناند زادير ) ؟

Un hombre de nombre Fernand Zadir, un árabe francés.
(رجل يدعى ( فرناند زادير عربي فرنسي

Fernand Zadir se encontró con Hopper.
( فرناند زادير ) تقابل مع ( هوبر )