"زارتوغ" - Translation from Arabic to Spanish

• Zartog

Nada. Le diste a Zartog una forma de destruir el planeta entero.
لاشئ مهم , فقط اعطيت زارتوغ سلاح ليفجر كل الكوكب

Desde que nos salvaron de Zartog, Malgor ha sido maravilloso.
منذ ان انقذتمونا من زارتوغ مالغور اصبح كوكب رائع

Soy Zartog... el soberano legítimo del planeta Malgor... y muy pronto, el soberano del planeta Tierra.
أنا زارتوغ الحاكم الشرعي لكوكب مالغور وقريبا سأكون حاكم الأرض

Si Zartog tiene algún tipo de desparticularizador... podría perder a mis amigos para siempre.
اذا حصل زارتوغ على كمية من سلاح الجزيئات ربما اخسر بعض اصدقائي للأبد

Si el hipertúnel no nos mata y no nos estrellamos... tendremos que enfrentarnos a Zartog.
اذا لم يحطمنا النفق الكهربائي ويسحقنا سيكون عيلنا مواجهه زارتوغ

Como verán, me estoy acercando a hurtadillas... hasta la sala de Control de Misión... donde Zartog ha tomado el control.
كما ترى سأتسلل الى اسفل المدخل لقيادة العمليات حيث زارتوغ مسيطر عليها

Y ese tirano del planeta Malgor revestido de "congeznar"... se llamaba Zartog.
- ذلك المستبد المتجمد من كوكب مالغور يدعى زارتوغ

Ha comenzado un nuevo día... y ese día es Zartog.
لقد جاء فجر يوم جديد وهذا هو يوم زارتوغ

Zartog está persiguiendo a Ham con una mochila propulsora.
زارتوغ يطارد هام بالنفاثات الطائرة

Lo conseguiste, hijo. Te deshiciste de Zartog.
لقد فعلتموها يا اطفال, تخلصتم من زارتوغ

Bien, con eso decimos adiós a Zartog.
حسنا , هذا سيهتم بأمر زارتوغ

De acuerdo. Pues aquí viene un poquitín de Zartog.
حسنا , القليل من زارتوغ لا تضر

Soy el amo Zartog...
أنا اللورد زارتوغ

¡Contempla el poder de Zartog!
انظر الى قوة زارتوغ

Zartog, viejo amigo.
زارتوغ , البطل القديم

Mírame al ojo, Zartog.
انظر الى عَيني زارتوغ

¿Me quieres, Zartog?
هل تريدني زارتوغ ؟

Siento un poco de lástima por Zartog.
لدي شعور سئ حيال, زارتوغ

Ay, no. Zartog está en el ala.
اوه لا , زارتوغ على الجناح -

Nuestro querido Zartog.
زارتوغ القديم