"زميل زائر" - Translation from Arabic to Spanish

    • Profesor invitado
        
    • Profesor visitante
        
    • becario visitante
        
    • Investigador visitante
        
    • becario invitado
        
    Profesor invitado del All Souls College, Oxford (1978). UN زميل زائر بكلية أُول سولز بأكسفورد، 1978.
    Profesor invitado de RAND Corporation, Estados Unidos de América UN 2000 زميل زائر في شركة راند، الولايات المتحدة الأمريكية
    1981 Profesor visitante en el Instituto de Criminología de la Universidad de Cambridge UN ١٩٨١ زميل زائر بمعهد علم الجريمة بجامعة كيمبردج
    Profesor visitante Becado, Clare Hall, Universidad de Cambridge, Inglaterra. UN زميل زائر في كليرهول بجامعة كمبردج، انكلترا.
    becario visitante en el Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales de Washington, D.C. UN زميل زائر بمركز الدراسات الاستراتيجية والدولية، واشنطن العاصمة
    Investigador visitante de All Souls College, Oxford UN زميل زائر بكلية أول سولز " All Souls " في أوكسفورد
    1985 becario invitado, Centro de Investigación para el Derecho Internacional, Universidad de Cambridge. UN ١٩٨٥ زميل زائر بمركز بحوث القانون الدولي في جامعة كمبردج.
    2000 Profesor invitado de RAND Corporation (Estados Unidos de América) UN 2000 زميل زائر في شركة راند، الولايات المتحدة الأمريكية
    1986 Profesor invitado, Max-Planck-Institut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg UN 1986 زميل زائر MaxPlanckInstitut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht, Heidelberg
    2003-2004 Profesor invitado de la Hoover Institution de la Universidad de Stanford y de la Paul Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) de la Universidad Johns Hopkins (Estados Unidos de América) UN 2003-2004 زميل زائر في مؤسسة هوفر التابعة لجامعة ستانفورد وأستاذ زائر في كلية بول نيتزي للدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز
    1982 Profesor visitante en el Instituto Max-Planck de Derecho Penal Extranjero e Internacional (Friburgo) UN ١٩٨٢ زميل زائر بمعهد ماكس - بلانك للقانون الجنائي اﻷجنبي والدولي )فرايبورغ(
    1990/1991 Profesor visitante del All Souls College de Oxford UN ١٩٩٠/١٩٩١ زميل زائر لدى كلية " All Souls " ، أكسفورد
    - Profesor visitante de Jurisprudencia, Universidad de Makerere, de 1972 a 1974. UN - زميل زائر في علم الحقوق، جامعة ماكيريري، من عام ١٩٧٢ إلى عام ١٩٧٤.
    1984 Profesor visitante en la Universidad de Uppsala UN ١٩٨٤ زميل زائر بجامعة أبسالا
    Profesor visitante Becado en la Universidad de Wisconsin, Madison (1968) (dos meses). UN زميل زائر بجامعة ويسكونسن، ماديسون (1968) (شهران).
    :: Profesor visitante superior en el Centro de Derecho Internacional de la Universidad Nacional de Singapur (1 de enero de 2011 a 31 de marzo de 2012). UN :: زميل زائر أقدم، مركز القانون الدولي/جامعة سنغافورة الوطنية (كانون الثاني/يناير 2011)
    En la otra se describe y analiza la cooperación euromediterránea y sus consecuencias para el Oriente Medio; su autor es Yannis Stivachtis (Grecia), becario visitante del UNIDIR durante el otoño de 1996. UN واﻵخر وصف وتحليل للشراكة اﻷوروبية الشرق أوسطية وآثارها على الشرق اﻷوسط بقلم يانيس ستيفاختيس من اليونان، وهو زميل زائر كان بمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السلاح في خريف عام ١٩٩٦.
    becario invitado de All Souls College de Oxford (1978). UN زميل زائر في كلية " أول سولز أكسفورد " )١٩٧٨(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more