"زوجي لم" - Translation from Arabic to Spanish

• Mi marido no
• Mi esposo no
• Mi esposo nunca
• marido no ha

Lo siento, ¿pero se supone que debo estar aquí y decir que Mi marido no era más que un profesor?
متأسفة، لكنني هل من المفترض أن اقف هنا وأقول أن زوجي لم يكن يستحق أكثر من مدرس؟

Lo siento muchísimo, pero Mi marido no se encuentra bien.
أنا آسفة جداً بخصوص الحجرة، لكن زوجي لم يكن بحال جيد

Sheriff, Mi marido no ha hecho nada malo.
ايها الشريف ان زوجي لم يفعل شيئا خارج القانون

El asunto es que la investigación o lo que sea que haces sobre Mi esposo no me gusta y Hunter te habría dado un escarmiento por muchas razones, pero también creo que habría respetado tu interpretación de las canciones.
حسنًا، إليك ما أريد قوله بحثّك أو ما تقوم بكتبه عن زوجي لم يعجبني

Estoy preocupada porque Mi esposo no ha estado asistiendo a los servicios.
أنا فقط قلقة لأن زوجي لم يحضر لكنيستك مؤخراً

Mi esposo no trató de iniciar nada con su esposa si a eso va.
زوجي لم يحاول بدء شئ ما مع زوجتك, اذا كان هذا ماتريد الوصول له.

Mi marido no vendió nada de droga ni un solo día en su vida y su hijo lo mandó a prisión por 10 años por algo que él no había hecho.
زوجي لم يقم حتى بمجرد بيع عقار مخدر واحد في حياته وابنك قام بوضعه في السجن لعشر سنوات مقابل شئ لم يفعله

Vale, Mi marido no me consultó esto.
حسناً ، زوجي لم يشاورني حول هذا الموضوع.

En realidad, me refería a mi marido. No le ho visto en toda la mañana.
في الواقع كنت أتحدث عن زوجي لم أره منذ الصباح

Obviamente, he estado muy preocupada toda la noche porque Mi marido no ha vuelto a casa.
من الواضح أني قلقة طوال الليل لان زوجي لم يعد للبيت

Y que la única razón por la que Mi marido no me dijo es porque Mi marido no quería que me tomo el trabajo.
وأن السبب الوحيد زوجي لم يقل لي لأن زوجي لا يريد لي أن أغتنم هذه المهمة.

Porque Mi marido no ha muerto, porque no estoy huyendo de nada, porque es una oportunidad increíble para mí para aprender técnicas quirúrgicas con las que nunca había soñado.
لأن زوجي لم يمت لأنني لا أفر من أيَّ شيء لأن هذه فرصة رائعة لي، لأتعلم تقنيات جراحية لم أحلم بها قط

Lean mis labios detectives. Mi marido no ha tenido nada que ver con esto.
اقرأ شفاهي أيها المحقق زوجي لم يقم بهذا العمل

Mi esposo no hizo uso de ningún arma química.
زوجي لم يأمر بأي هجوم بالأسلحة الكيماوية

Mi esposo no saltó del edificio.
زوجي لم يقفز من على سطح البناية

Mi esposo no hizo esas cosas.
زوجي لم يفعل هذه الأشياء

- Ellos mataron nuestro padre. - Mi esposo no mató a nadie.
لقد قتلوا أبانا زوجي لم يقتل أحد

Un salvaje, sí, Sr. Carney pero los dos sabemos que a Mi esposo no lo mató un aborigen.
وحشي أجل، سّيد (كارني) ولكن كلانا نعرف أن زوجي لم يقتل من قبل ساكن أصلي

Mi esposo nunca en su vida ha cantado.
إن زوجي لم يغني أبداً في أي يوم في حياته