Ella está saliendo con un titán de Tennessee, y regresó a enseñar Zumba. | Open Subtitles | وهي تعود إلى تينيسي تيتان، وأنها تدريس العودة زومبا. |
Me encanta Shakira, y soy muy buena en Zumba. | Open Subtitles | ،أحب المغنية شاكيرا .وأنا جيدة في رقص زومبا |
Tomo una clase semanal se Zumba. | Open Subtitles | أنا اتخاذ الطبقة زومبا الأسبوعية. |
¿Ella está dando clases de Zumba fuera de tu gimnasio? | Open Subtitles | انها تدرس فصل زومبا خارج الصالة الرياضية |
Fuente: Sistema de Información sobre la Gestión Educacional, 2010, sobre la base de una escuela primaria en el distrito de Zomba. | UN | المصدر: نظام معلومات إدارة التعليم، 2010، استناداً إلى الحالة القائمة في مدرسة ابتدائية في مقاطعة زومبا. |
Mira, ahora, mira, yo no me meto con nada de eso Zumba / pilates / spin BS | Open Subtitles | أنا لا أضيع وقتي مع رياضات مثل زومبا و بيلاتس والجري |
48 años, higienista dental, sin hijos. Le gusta el Zumba. | Open Subtitles | انها في الـ48 اخصائية بصحه الاسنان لا يوجد لديها اولاد وهي تحب برنامج "زومبا" |
Zumba. Movimiento del culo con movimiento del cuerpo. | Open Subtitles | زومبا,كسب الغنائم يأتى من تحريك الجسم |
Pero esta es la clase de Zumba con mayor calificación en Yelp. | Open Subtitles | Yelp" لكن هذا أفضل فصل "زومبا" تقييماً في تطبيق". |
Zustified: eso es Zumba mientras ves un maratón de Justified, | Open Subtitles | التبرير : هذا زومبا أثناء أفراط في مشاهدة ما يبرره ..... |
Tengo mi primera clase de Zumba hoy. | Open Subtitles | أوه، حَصلتُ على أول درس(زومبا) اللّيلة. |
Hacemos Zumba juntos. | Open Subtitles | نحن نقم بتمارين ال "زومبا" معا |
Tengo una clase de Zumba en cinco minutos. | Open Subtitles | لدي درس زومبا. بعد خمس دقائق. |
Resulta que hacen "Zumba Jesús" los martes en la noche. | Open Subtitles | إتضح أنهم يقيمون صفوف (زومبا) دينية في ليالي الثلاثاء |
¿Ocurrió esta mañana en clases de Zumba? | Open Subtitles | إذاً رأيت هذا يحدث هذا الصباح بتمارين الـ(زومبا)؟ |
Adivina quién me encontré en mi nueva clase de Zumba. | Open Subtitles | خمني من قابلتُ في صفِ الـ"زومبا" الجديد |
- Oh, me tomo Zumba. - Que? | Open Subtitles | (أخذتُ دروس الرقص (زومبا - ماذا؟ |
Adivina quién me encontré en mi nueva clase de Zumba. | Open Subtitles | خمني من قابلتُ في صفِ الـ"زومبا" الجديد |
Salió de la cárcel en una ocasión, en 2009, cuando pasó un día en el Hospital Psiquiátrico de Zomba. | UN | وغادر الملتمس السجن مرةً واحدةً في عام 2009 عندما نُقل إلى مستشفى الأمراض العقلية في زومبا ليومٍ واحدٍ. |
El 28 de octubre de 2006 el Sr. Odillo fue interrogado de nuevo por un policía de Zomba. | UN | وفي 28 تشرين الأول/أكتوبر 2006، استُجوب السيد أوديلو مجدداً من قبل شرطي من زومبا. |
Complementan la estructura los registros de los distritos de Zomba, en la Región Oriental, Lilongwe, en la Región Central, y Mzuzu, en la Región Septentrional. | UN | ويكتمل النظام بقلم منطقة زومبا في المنطقة الشرقية، وقلم منطقة ليلونغوي في المنطقة الوسطى، وقلم منطقة مزوزو في المنطقة الشمالية. |