"زيبلين" - Translation from Arabic to Spanish

• Zeppelin

Ves la historia de Black Sabbath, e incluso de Deep Purple y claro, de Led Zeppelin.
انظر قصة بلاک ساباث ، وحتى ديب بيربل وبالطبع ليد زيبلين.

Pero creo que la idea de chicas dispuestas a todo para estar con un tipo, comenzó con Led Zeppelin.
ولكن أعتقد أن الفكرة من الفتيات على استعداد لأي شيء أن تكون مع الرجل، بدأت مع وليد زيبلين.

Este estaba entre el Hotel California y el Zeppelin cuatro.
تكفي لوصل الطريق بين فندق كاليفورنيا و زيبلين فور

¿Cómo se enteró Robert Plant, Led Zeppelin?
ليد زيبلين, روبرت بلانت كيف علِمَ بالأمر؟

Nada de lo que gane Zeppelin... caerá en manos de esos desgraciados nazis.
ولا فلس من اموال ليد زيبلين يذهب لأولئك النازيين

En los años '70, estuve trabajando con Led Zeppelin como mayordomo de giras.
أثناء السبعينات، كنت كبير الخدم "المُختار لطريق "ليد زيبلين

Venimos con regalos de incienso, mirra... y Led Zeppelin IV.
ـ لقد أحضرنا الدخان من ليد زيبلين 4

Bien. Gané dos boletos para el concierto de Led Zeppelin.
حسناً, لقد فزت للتو بتذكرتين لحفلة "لفرقة "ليد زيبلين

Estuve llamando, y gané, y vamos a ir a ver a Zeppelin el Martes por la noche.
لقد كنت المتصلة رقم سبعة وقد فزت ونحن ذاهبان لحفلة "زيبلين" الثلاثاء مساء

No vallas, Eric. Tu amas a Zeppelin.
"تجاوزها يا "إريك", أنت تحب "زيبلين

- Zeppelin. ¿Zeppelin? Oh, Dios mío.
زيبلين", يا إلهي" إنهم فرقة غنائية, أليس كذلك؟

¿Jackie, por que quieres ir? Tu odias a Led Zeppelin.
جاكي", لماذا تريدين الذهاب على أي حال ؟" "أنت تكرهين "ليد زيبلين

Ahora, la tercera de 3 piezas de Zeppelin Crespo.
-و الأن نذهب إلي أخر ثلاث قطع فنية ل"زيبلين كاسبير"

Para mí, esto me llegó con Led Zeppelin.
بالنسبة لي، أن خطرت لي ليد زيبلين.

Yo aún creo que si Wagner viviera hoy en día, probablemente tocaría en Deep Purple, o Beethoven, podría haber estado feliz tocando en Led Zeppelin.
ما زلت أعتقد أنه إذا كان فاغنر على قيد الحياة اليوم، ربما سوف تلعب في ديب بيربل، أو بيتهوفن كان سعيد باللعب في ليد زيبلين.

Pero si encuentras un álbum de Led Zeppelin con una carta de mi segunda mamá muerta hablándome sobre un medio hermano que nunca conocí sigue adelante y saltéalo.
لكن اذا وجدت "البـوم" لـ ليد زيبلين وبداخله رسالة من والدتي الثانية تخبرني بها عن أخي غير الشقيق من والدي البيولوجي

Y cuando llegue el momento del sexo, pon el lado uno de Led Zeppelin IV.
وفي كلّ مرة تمارس المداعبة الجنسية ضع إلى جانبكَ واحداً من ألبومات "ليد زيبلين الرّابع"

Es el primer escritorio que veo en seis meses que no tiene grabadas las "Reglas de Zeppelin".
هذا أول مكتب أراه منذ ستة أشهر بدون أن يكون هناك " قواعد زيبلين " منحوتة عليه

Mi editor me ofreció entradas, pero cuando escuché "Zeppelin", pensé que era algún tipo de demostración al aire libre.
الناشر خاصتي عرض عليّ التذاكر لكن عندما سمعت الاسم (زيبلين) ظنتت أنه نوع من معرض جوي

Led Zeppelin.
"من الفرقة الموسيقية المدعوة "ليد زيبلين