"زيكوف" - Translation from Arabic to Spanish

• Ziekow
• Zykov
• Zedkov
• Zheikov

Jan Ziekow (Alemania)
يان زيكوف (ألمانيا)

Por eso no podemos tener otra investigación que potencialmente alerte a Zykov.
لهذا السبب لا يمكن أن يكون هناك أي تحقيقات من المحتمل ان تنبه زيكوف

Cuando Zykov encontró a Ripley en la bóveda ya había vaciado todo antes de que tú pudieras entrar.
ماذا عن ذلك ، ويبر؟ عندما وجد زيكوف ريبلي في الخزنة، اخذ كل شيء كان بها قبل أن تستطيع الدخول

Ultima oportunidad de arrestarme, Detective Zedkov.
آخر فرصة لكَ لكي تقبض عليّ أيها المخبر (زيكوف)

Quiere que el hijo de Zedkov muera en sus brazos.
ابن (زيكوف) ..يَجِبُ أَنْيَمُوتَفيذراعيهِ.

20. El Sr. Shearer señala a la atención el caso Zheikov c. Federación de Rusia (comunicación No. 889/1999).
20 - السيد شيرر: لفت الانتباه إلى قضية زيكوف ضد الاتحاد الروسي (البلاغ رقم 889/1999).

La sesión, presidida por la Sra. Marta Oyhanarte, incluyó presentaciones de los documentos por parte del Sr. Jan Ziekow (E/C.16/2012/2) y el Sr. Bin Hao y una presentación por el Secretario General del Capítulo de África de Ciudades y Gobiernos Locales Unidos, Sr. Jean-Pierre Elong Mbassi.
10 - شملت هذه الجلسة، التي ترأستها مارتا أويهانارتي، تقديم ورقات قدمها كل من يان زيكوف (E/C.16/2012/2) وبن هاو وعرض قدمه الأمين العام لفرع أفريقيا لمنظمة المدن والحكومات المحلية، جان بيير إيلونغ إمباسي.

El verdadero Nicky Petrovich es quién Zykov está contrabandeando.
نيكي بتروفيتش الحقيقي هو واحد هو الذي يهرب عبر زيكوف

Gracias, pero Zykov y Petrovich tendrán que caer.
شكرا لك ولكن زيكوف وبيتروفيش ذهبوا تحت الارض

Si Zykov encuentra esa cámara, va a saber qué es.
اذا وجد زيكوف الكاميرا سيعرف ماهي

Por tanto, de conformidad con el párrafo 27 de la resolución 2094 (2013), que encarga al Comité que designe a las personas que hayan contribuido a las actividades prohibidas por las resoluciones, incluso antes de la aprobación de la resolución 2094 (2013), el Grupo recomienda que el Comité designe a Aleksandr Viktorovich Zykov, Iurii Lunov e Igor Karev-Popov.
ولذلك، عملا بالفقرة 27 من القرار 2094 (2013)، التي تدعو اللجنة إلى تحديد أفراد يساهمون في أنشطة محظورة بموجب القرارات، بما في ذلك قبل اتخاذ القرار 2094 (2013)، يوصي الفريق بأن تحدد اللجنة ألكسندر فيكتوروفيتش زيكوف ويوري لونوف وإيغور كاريف - بوبوف.

Llama a Zedkov. El ya sabe. Estarás a salvo.
أتصلي بـ(زيكوف)، أنه يعلم الأن أنك ستكونين بأمان

Un tal Zedkov mató a su hijo.
رجلُ يدعى (زيكوف) قتل ابنة

El hijo de Zedkov a cambio de tu familia.
إبن (زيكوف) مقابل عائلتكَ

Ha sido imposible identificar a la persona contra la que iniciar actuaciones penales, ya que el Sr. Zheikov ha presentado pruebas contradictorias sobre las lesiones sufridas y la identidad de los culpables.
وكان مستحيلا تحديد شخص تقدم ضده إجراءات جنائية لأن السيد زيكوف قدم أدلة متناقضة تتعلق بالأضرار التي أصيب بها وبهوية المجرمين.