"سأتحدث معه" - Translation from Arabic to Spanish

• Hablaré con él
• hablar con él
• Le hablaré
• hablaría con él

Mira, Larry ha estado viajando un montón, y, no sé lo que está pasando, pero Hablaré con él.
.. انظري . لاري كان كثير السفر , و لاأعرف مالذي يجري لكن سأتحدث معه

Sé que Hablaré con él otra vez dentro de dos o tres horas.
.أعرف أني سأتحدث معه ثانيةً خلال ساعتين أو ثلاث

Hablaré con él. Tal vez pueda ayudarnos a llenar algunos blancos.
سأتحدث معه ربما يمكنه ان يساعدنا في ايجاد بضع اجوبة

Te dije que hay un chico ahí dentro que sabe donde está la hierba... así voy a ir a hablar con él y nos iremos, ¿ok?
أخبرتك بأن الرجل الذي يعرف مكان الحشيش هناك سأتحدث معه وأعود ، حسناً ؟

Le hablaré de ti y lo entenderá.
سأتحدث معه بشأنك على أي حال سيتفهم أنا متأكد

Pero Hablaré con él. Estoy segura de que todo irá bien.
ولكن سأتحدث معه أنا متأكدة أن كل شيء على ما يرام

Hablaré con él hasta que esté muerto si eso significa resolver uno de sus asesinatos.
سأتحدث معه حتى يموت لو كان ذلك يعني حلّ المزيد من قضاياه

Cuando papá se mejore Hablaré con él.
عندما يرجع أبي الى صحته مرة أخرى سأتحدث معه

Mi jefe no está en la ciudad, hoy, pero cuando vuelva Hablaré con él sobre cambiar algunos turnos.
مديري خارج المدينه اليوم لكن عندنا يعود سأتحدث معه لتغيير بعض مناوباتي

Hablaré con él. Oye. Las cosas entre Al y yo han estado bastante bien.
سأتحدث معه الأمور بيني وبين ال كانت جيدة في الفترة الأخيرة

Aún no, pero supongo que Hablaré con él pronto.
ليس بعد، لكن سأتحدث معه لاحقاً، كما أعتقد

Hablaré con él de la solicitud de adopción conjunta.
سأتحدث معه بشأن تقديم طلب التبني المشترك

Le prometo que no volverá a suceder. Hablaré con él.
أعدك بأن هذا لن يتكرر مرة أخرى سأتحدث معه

No, está bien, Hablaré con él. Es Navidad.
لا بأس سأتحدث معه إنه عيد الكريسماس

Yo iré primero. Hablaré con él.
أنا سأبدأ أولاً سأتحدث معه

Hablaré con él ahora mismo. ¿Cómo se atreve?
.سأتحدث معه في الحال كيف يجرؤ؟

Oh, oh... Bien, Hablaré con él.
حسناً سأتحدث معه عن ذلك

- Por favor, sólo, sólo... dame el teléfono, dame el teléfono, en realidad, I'Ll-Voy a hablar con él, sólo por un segundo. ¿Por favor?
أعطني الهاتف، أعطني الهاتف، في الواقع، سأتحدث معه أنا، للحظات رجاءاً؟

Espere ella, voy a hablar con él en su idioma.
‎انتظري هنا، سأتحدث معه بلغته التي يفهمها

Puedo hablar con él. Lou, ¿ya llegó Milton?
هل يمكنك أن تهدأ ، سأتحدث معه لو ..

Se pondrá bien. Cuando salga del hospital - Le hablaré de eso.
سيكون بخير , وعندما يخرج من المستشفى سأتحدث معه بهذا الشأن

Yo hablaría con él sobre cosas normales, como cuando baja a la cocina para un bocadillo de media noche,
سأتحدث معه عن أمور عادية مثل عندما يذهب إلى ألمطبخ بمنتصف ألليل لوجبة خفيفة