"سأحميك" - Translation from Arabic to Spanish

• Te protegeré
• te protegería
• te cubro
• Te tengo
• Yo te cuido
• a protegerte
• yo te protejo

Si prometes luchar con nosotras por el rey Ricardo, entonces Te protegeré.
إذا تعدينا بالمحاربة معنا من أجل الملك ريتشارد، إذن سأحميك

Te protegeré. Me encargaré de que nunca vuelva a acercarse a ti.
سأحميك,سأعالج الوضع بحيث لا يقترب منك ثانيةً

Si uno de esos patanes jodedores de cerdos se acerca a ti, yo Te protegeré.
و اذا جاء أحد هؤلاء الريفيين الخنازير سأحميك من الخلف

El año pasado, estábamos en una playa y te dije cuánto te amaba, y que siempre te protegería.
السنة الماضية ، وقفنا على الشاطئ و قلت لك كم أنى أحبك و كيف أننى دائماً ، دائماً ، ما سأحميك

Vámonos de aquí, te cubro.
اخرج من هنا سأحميك

Mantenme informado, dime los planes del Príncipe y Te protegeré cuando vuelva el Rey.
أبقني في الصورة أخبريني خطط الأمير وأنا سأحميك عندما الملك يعود

Y cuando estemos allí, prometo que Te protegeré de los pájaros, el pacto es que tú me protejas de los osos.
و عندما نفعل , اعدك اننى سأحميك من الطيور طالما انت ستحمينى من الدببة

Ya que dijiste que querías ser mis ojos y oídos... Te protegeré.
بما انك قلتي انك تريدين ان تصبحي عيناي واذني سأحميك بالتأكيد

Abre esta puerta, y Te protegeré.
لكن كلانا يكره هايدرا افتحي الباب وأنا سأحميك

Aun así, hablo en serio cuando digo que Te protegeré en esta vida y en los años venideros.
ومع ذلك, إنها الحقيقة حين أقول إنني سأحميك, في هذه الحياة , وعلى مدى السنوات الطويلة القادمة.

De ahora en adelante, Te protegeré.
من الان فصاعداً ، سأحميك

Creo que deberías quedarte conmigo, Te protegeré.
،أظن أنه ينبغى أن تبقي معى سأحميك

Siempre Te protegeré así se acabe el mundo.
سأحميك ولو شارف العالم على الانتهاء

No pasará nada. También Te protegeré a ti.
ستكون الامور بخير أنا سأحميك أيضا

Eres mi hermanito. Siempre Te protegeré.
أنت أخى الصغير سأحميك دائماً

Te protegeré, pero debes aprender de esto.
سأحميك ولكن عليك ان تتعلم من هذا

No fue mi mejor momento pero si sucediera de verdad yo te protegería.
لم تكن هي ساعتي الخيّرة، لكن إن حدث هذا في الحقيقة، سأحميك.

Tú salvaste mi vida, te cubro la espalda.
لقد أنقذتِ حياتي وأنا سأحميك

Y si te da algún problema, Te tengo cubierto.
ولو سبّب لك أيّ مُشكلة، فإنّي سأحميك.

Oye, amigo, sabes que Yo te cuido.
يا رجل, أن تعرف أنني سأحميك

Iba a protegerte del apuñalamiento.
لقد كنت سأحميك من الطعن

No te preocupes. yo te protejo.
لا تقلق سأحميك.