Bailaré como hizo Hitler cuando cayó Francia. | Open Subtitles | عندما يهبط، أنا سأرقص رقصة مثل هتلر عمل عندما فرنسا هبطت. |
¿Bailaré a tu son toda mi vida? | Open Subtitles | هل سأرقص علي أنغامك طوال حياتي؟ |
La Vida se hará mi novia y Bailaré a gusto en tu boda... aun divorciaré de ella inmediatamente | Open Subtitles | سأجعل الحياه هى عروسى. . و سأرقص فى زفافك من كل قلبى |
Y si tengo suerte, quizá pueda bailar con Melanie, mi bella esposa. | Open Subtitles | و إن حالفني الحظ، ربما سأرقص مع زوجتي الجميلة "ميلاني". |
Probablemente tenga a mi bebé después del té y luego baile esa misma noche. | Open Subtitles | سأضع طفلي غالباً بعد أن أشرب الشاي و سأرقص في حفلة ما في المساء |
Si todo lo que Chubby quiere es alguien que le genere muchas ganancias, entonces Bailare y ganaré mas de lo que ella alguna vez ganó. | Open Subtitles | اذا كان كل مايريده تشوبي هو الكسب سأرقص واكسب اكثر منها |
Donde tocan un ritmo, la agito como Shammi (Kapoor). | Open Subtitles | ♪ على أنغام هذه الموسيقى ♪ ♪ أنا سأرقص مثل شامي ♪ |
¡Y Bailaré en tus tetas y te saltaré en el culo! | Open Subtitles | سأرقص فوقك وأطير فرحاً وأنا إلى أضاجعكِ. |
Yo voy sola. Así que si no tienes suerte con las amigas, yo Bailaré contigo. | Open Subtitles | إذا لم تنجح معك فتيات النادي، فإنّي سأرقص معك. |
Bailaré, beberé y disfrutaré de todo lo que tú trajiste a mi vida. | Open Subtitles | سأرقص وأشرب وسأستمتعُ بكل الأمور التي جلبتها لحياتي |
- Yo Bailaré con la camarera. | Open Subtitles | انا سأرقص مع النادلة قليلا. |
Después Bailaré desnudo en su jardín, como un loco hombre lobo rabioso. | Open Subtitles | "ثم سأرقص عبر حديقتك "عارياً كالمستذئب، الغضبان والمجنون. |
¡Y Bailaré en tus tetas y te saltaré en el culo! | Open Subtitles | ! سأرقص فوقك وأطير فرحاً وأنا إلى أضاجعكِ. |
Finalmente Y como nunca Bailaré toda la noche | Open Subtitles | لأوّل مرّة في حياتي سأرقص طيلة المساء |
Te las vas a estrellar y morirás, y yo Bailaré y cantaré. | Open Subtitles | ستخفقين و تموتين و سأرقص و أغني |
Ok viejo, este es el plan tu eeeh haces algo, que yo voy a bailar así como un stripper y te veo en cinco minutos. | Open Subtitles | حسنا أليك الخطة, أنت تفعر شيئا ما وأنا سأرقص وسأقبلك بعد 5 دقائق |
La verdad es que tengo que bailar de la forma que sé hacerlo. | Open Subtitles | الحقيقة، وصلت إلي أنني سأرقص بالطريقة التي أعرفها |
Estoy de tan buen humor. Creo que haré un pequeño baile. | Open Subtitles | أنا في مزاجٍ جيّد جداً أظنّ أني سأرقص قليلاً |
Eso esta bien, Bailare en circulos, probablemente alrededor tuyo. | Open Subtitles | هذا صحيح, أنا سأرقص في دوائر من المحتمل حولك أنت |
La agito, la agito, la agito como Shammi. | Open Subtitles | ♪ سأرقص, سأرقص, سأرقص مثل شامي ♪ |
Quizás en un rato. Hagamos esto, yo bailo si tú bailas. | Open Subtitles | ربما لاحقا ولكن دعني أخبرك سأرقص أن رقصت معي |
En un mundo perfecto, llevaría un vestido hermoso y bailaría con el hombre que amo, | Open Subtitles | في العالم المثالي, كنت سأرتدي ثوباً جميلاً وكنت سأرقص مع الرجل الذي احب |
Voy a gastarme los dos zapatos bailando los blues de Jelly Roll | Open Subtitles | سأرقص بحذائي عندما يرقصون على موسيقى البلوز |