"سأرى ما أستطيع" - Translation from Arabic to Spanish

    • Veré qué puedo
        
    • Veré lo que puedo
        
    • Veré que puedo
        
    Ve a conseguir un trago. Yo Veré qué puedo hacer. Open Subtitles اذهبي واحصلي على شراب أنا سأرى ما أستطيع فعله
    Bueno, déjamelo y Veré qué puedo hacer. Open Subtitles لكن أريد توقيعها الأن سأرى ما أستطيع عمله
    Vale, Tribeca. Veré qué puedo hacer. Hijo de... Open Subtitles حسناً تريبيكا، سأرى ما أستطيع فعله هلا ساعدتني قليلاً؟ أعتقد أن هذا سيستغرق وقتاً طويلاً
    Cuando vuelva, Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles حينما أعود، سأرى ما أستطيع فعله.
    Sí que necesitáis un mediador. Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles أنتم فعلاً تحتاجان لعازل سأرى ما أستطيع فعله
    Sí que necesitáis un mediador. Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles أنتم فعلاً تحتاجان لعازل سأرى ما أستطيع فعله
    Espera un segundo. Veré que puedo hacer. Open Subtitles انتظر لحظه سأرى ما أستطيع فعله
    Y el gobernador es quien la agarra. Veré qué puedo averiguar. Open Subtitles والحاكم هو المتحكم بالأمر سأرى ما أستطيع معرفته
    - Sí, también por aquí. Veré qué puedo hacer. Open Subtitles انا بحاجة الى بعض - سأرى ما أستطيع فعله -
    De acuerdo. Veré qué puedo hacer. Open Subtitles حسناً سأرى ما أستطيع عملهع
    Veré qué puedo averiguar. Open Subtitles سأرى ما أستطيع فعله
    De acuerdo, Veré qué puedo hacer. Open Subtitles حسنا , سأرى ما أستطيع فعله
    - Bien, Veré qué puedo hacer. Open Subtitles - سأرى ما أستطيع فعله
    Veré qué puedo hacer. Open Subtitles سأرى ما أستطيع أن أفعله
    Bien, Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles جيد, سأرى ما أستطيع فعله.
    Veré lo que puedo hacer para sacarte de ahí. Open Subtitles سأرى ما أستطيع فعله لأخرِجك من هنا
    Veré lo que puedo hacer. - Escribe esto ahora. Open Subtitles سأرى ما أستطيع فعله قم بتدوين هذا
    Veré lo que puedo hacer Open Subtitles سأرى ما أستطيع أن أفعل
    Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles سأرى ما أستطيع القيام به
    Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles سأرى ما أستطيع فعله
    Veré lo que puedo hacer. Open Subtitles سأرى ما أستطيع فعله
    Vale, bien, Veré que puedo hacer. Open Subtitles حسناً, سأرى ما أستطيع فعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more