"سأساعدكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• Te ayudaré
• ayudaré a
• te ayudo
• ayudarte
• La ayudaré
• te ayudaría
• Te voy a ayudar
• ayudaría a

Luego... Te ayudaré a coger más... Te daré el doble.
لاحقًا سأساعدكِ في ألتقاط أعشاب أكثر من هذه

Creo que Te ayudaré con la cena.
اعتقد أنني سأساعدكِ في طبخ العشاء

Te ayudaré a recordar qué sucedió esa noche.
سأساعدكِ على تذكر ما حصل لكِ بتلك الليلة

te ayudo si tú me ayudas.
سأساعدكِ في مشكلتكِ، إن ساعدتني في مشكلتي

Me encantaría ayudarte, pero parece que tienes todo bajo control. Ahora sólo tengo que llevarlo de vuelta a mis aposentos sin despertarlo o sin que nos atropellen.
كنت سأساعدكِ , ولكن يبدو أن لديكِ كل العناية

Te ayudaré a encontrarle, y conseguiré que los dos subáis a ese avión y estéis lo más lejos posible de esta isla.
سأساعدكِ في إيجاده، ثم سأضعكما على تلك الطائرة، وسأرسلكما لأبعد مكان ممكن عن هذه الجزيرة.

Ve a buscar tu mochila y yo Te ayudaré con tu informe.
إذهبي وأحضري كتابكِ من الحقيبة وأنا سأساعدكِ... في تقاريركِ المدرسية.

Te ayudaré a montar un plan si es lo que decides.
سأساعدكِ و أقدم لكِ خطة ما إن كان هذا قراركِ

Te ayudaré a buscar esa rueda, ¿vale?
سأساعدكِ بأن تجدي تلك العجلة حسنٌ؟

Te ayudaré a asentar esta gran institución en el siglo XXI.
.. سأساعدكِ بتطوير هذه المنشأه للقرن الحادي والعشرين

Si comienzas a recordar, ven conmigo. Te ayudaré.
إذا بدأتِ في التذكر ، تعالي إلي و أنا سأساعدكِ

Te ayudaré en todo lo que pueda, pero no voy a arriesgarme a que vuelva a pasarte los mismo.
سأساعدكِ بكل ما استطيع ولكني لن أسمح بأن تصابي بمعضلة آخرى

Vamos, seré una informante para el FBI. Te ayudaré a acabar con los idiotas.
هيّا، سأكون مخبرة لحساب المباحث الفيدرالية، سأساعدكِ على الإطاحة بأوغاد.

Espera que acabe las cuentas y te ayudo yo.
دعيني أنهي أمر الحسابات و سأساعدكِ

Nena, si voy a ayudarte, necesito más información.
عزيزتي، طالما سأساعدكِ فعليكِ أن توفّيني ما يتعدّى المال.

Suéltese el cinturón y la ayudaré a salir.
فكِ حزام الأمان و سأساعدكِ بالخروج.

Me encanta escucharte y te ayudaría si me dejaras entrar.
أحب أن أستمع إليكِ ، و سأساعدكِ إن سمحتِ لي

¡Tú, prometo que Te voy a ayudar con tus contratos de alquiler más tarde, pero ahora tú y yo vamos a tener una cita!
لقد وعدتكِ أنني سأساعدكِ في عقد إيجارك لاحقًا لكن الآن أنا وأنتِ سنذهب في موعد

Prometí que te ayudaría a estudiar.
لقد وعدتكِ بأنني سأساعدكِ بالإستذكار.