"سأكون على إتصال" - Translation from Arabic to Spanish

• Estaré en contacto
• Me pondré en contacto
• Me mantendré en contacto
• Estaremos en contacto
• Seguiremos en contacto
• Voy a estar en contacto

Estaré en contacto para las instrucciones finales.
سأكون على إتصال لأعطيك التعليمات النهائية

Muy bien. Estaré en contacto a través de mi hijo, ¿de acuerdo?
حسناً ، أنصت ، سأكون على إتصال معك عبر إبني

Estaré en contacto con la universidad respecto a tu conducta.
سأكون على إتصال بجامعتكِ، بالإضافة للمسئول عنكِ

Me pondré en contacto con una respuesta.
سأكون على إتصال لإطلاعك على ردّي.

¡Me mantendré en contacto!
شكراً يا عزيزتى سأكون على إتصال

Tendrá que esperar 4 o 5 días. Estaremos en contacto.
عليه أن ينتظر أربع أو خمسة أيام سأكون على إتصال

Tengo que irme. Estaré en contacto.
يجب أن أذهب , سأكون على إتصال بك

Estaré en contacto, compañero.
سأكون على إتصال بك ، يا الشريك

Estaré en contacto, Comandante. Gracias.
سأكون على إتصال أيها القائد , شكراً لك

Ustedes se quedan. Si hay problemas, Estaré en contacto.
إذا ظهرت مشاكل سأكون على إتصال

Estaré en contacto si me entero de cualquier cosa.
سأكون على إتصال إذا سمعتُ شيئاً

Está bien. Mira, Estaré en contacto mañana.
لا بأس إنظري سأكون على إتصال بالغد

Bien. En ese caso... Estaré en contacto.
جيد، في تلك الحالة سأكون على إتصال

Estaré en contacto.
سأكون على إتصال

Sólo encárgate de Rygel, Estaré en contacto.
عالجي "رايجل" فقط , سأكون على إتصال

Si tengo más preguntas, Me pondré en contacto con Vd.
إذا كان لدي أسئلة أخرى سأكون على إتصال

Me pondré en contacto con el NCIS por la mañana.
سأكون على إتصال مع "إن سي أي أس" بعد الظهر.

Me mantendré en contacto.
سأكون على إتصال

Me tengo que ir, Estaremos en contacto.
عليّ الذهاب سأكون على إتصال بك

Seguiremos en contacto.
سأكون على إتصال.

Tengo mucho que hacer Voy a estar en contacto.
الكثير من العمل سأكون على إتصال