"ساتن" - Translation from Arabic to Spanish

• Sutton
• Satin

Willy Sutton era un ladrón, Hitler estaba loco. Ofelia no era una ladrona.
ويلي ساتن كان محتال, هتلر كان مجنون, أوفيليا لم تكن محتالة.

Es por una buena causa. La Sra. Sutton organiza galas benéficas.
هو لسبب جدير جدا.السيدة ساتن تعطيها في بيت إلى الشؤون الخيرية.

Esta es la mansión de los Sutton, y yo soy un don nadie al que busca la policía.
أخبرهم كل. هذا قصر ساتن.أنا مجرد رجل من كاليفورنيا مطلوبة من قبل الشرطة.

Señoras y señores, hagan ofertas para esta pulsera donada por nuestra anfitriona, la Sra. Sutton.
أيها السيدات والسادة، أنا سأسلي عروضك لهذا السوار الجميل الذي تبرع من قبل مضيفتنا، السيدة ساتن.

¿En qué diablos estabas pensando para romper con Sutton de ese modo?
ماذا كنت تفكّر بحق الجحيم الانفصال مع ساتن هكذا

Sutton, voy a hacerte algunas preguntas, pero por qué no empiezas contándome todo lo que pasó anoche.
ساتن , ساسلك بعض الاسئلة ,ـ لكن لماذا لا تبدأي انتي لتخبريني كل شيئ حدث الليلة الماضية

Sutton estuvo anoche en su habitación, estudiando para los parciales.
ساتن كانت في غرفتها الليلة الماضية تذاكر لامتحانات نصف الترم

Me dijo que iba a ir a la biblioteca con Sutton para estudiar, y la creí hasta que Sutton llamó a casa buscándola.
اخبرتني انها ذاهبه للمكتبة مع ساتن لتذاكر و صدقتها حتي اتصلت ساتن في المنزل تبحث عنها

Cariño, no sería la primera vez que Sutton se escapa.
حسنا عزيزتي , هذه ليست اول مره تتسلل ساتن خارجا

¿Crees que Sutton tiene algo que ver?
اتعتقد ان ساتن لديها شيئ تفعله حيال ذلك؟

Sólo queríamos comprobar que Sutton está bien.
اردنا فقط ان نطمأن علي ساتن و نتاكد انها بخير

Sutton, mira, esto no es una vuelta en pony en el club de campo, ¿vale?
ساتن هذه ليست مثل ركوب مهر في معرض الريف حسنا؟

Bueno, escúchame, Sutton, no va a pasar.
حسنا لقد اخذتيها مني , ساتن هذا لن يحدث ابدا

¿Pasó algo entre Sutton y tú en el baile Blanco y Negro?
هل حدث شيئ بينك و بين ساتن في مهرجان الابيض و الاسود؟

Ahora mismo las cosas están un poco locas en mi casa, pero con todo lo de Sutton,
انه نوع من الارتباك في منزلي الان لكن مع كل شئون ساتن

Sutton puede que te haya hecho esas cosas, ¡pero yo no!
ساتن ربما فعلت تلك الاشياء لكي ,لكنني لم افعل

Sutton puede que te haya hecho esas cosas, pero yo no.
ربما فعلت ساتن هذه الاشياء لكي لكنني لم افعل

Afortunadamente, creen que es algo asi como la nueva Sutton, supongo.
لحسن الحظ انهم نوعا ما ساتن الجديدة , اعتقد

Aléjate de Kristin, aléjate de Laurel, y aléjate de Sutton.
ابعدي عن كريستيان ابتعدي عن لورال و ابتعدي عن ساتن

Ser Sutton era un sueño hecho realidad.
ان اكون ساتن شيئ خيالي اصبح حقيقة كل شيئ كان علي ما يرام حتي هذه القبلة

- Y Lemon Satin.
-و(ليمون ساتن)