"سادس عشر" - Translation from Arabic to Spanish

    • XVI
        
    • decimosexto había
        
    XVI. PROPUESTAS CONCRETAS DE ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS DEL AÑO INTERNACIONAL DE LA FAMILIA UN سادس عشر - اقتراحات محــددة بشـــأن متابعة السنة الدولية لﻷسرة
    XVI. Fecha y lugar de celebración de la duodécima reunión del Comité UN سادس عشر - موعد ومكان انعقاد الدورة الثانية عشرة للجنة
    XVI. INFORMES TRANSMITIDOS POR LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18 DEL PACTO UN سادس عشر - التقارير الواردة من الوكالات المتخصصة بموجب المادة 18 من العهد
    XVI. Personas encargadas de las disposiciones relativas a la reunión plenaria de alto nivel UN سادس عشر - المنسقون المعنيون بالترتيبات المتعلقة بالجلسات العامة للاجتماعات الرفيعة المستوى
    XVI. INFORMES TRANSMITIDOS POR LOS ORGANISMOS ESPECIALIZADOS DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 18 DEL PACTO UN سادس عشر - التقارير الواردة من الوكالات المتخصصة بموجب المادة 18 من العهد
    XVI. Objetivos y estrategia de las operaciones militares de Israel en Gaza UN سادس عشر - أهداف العمليات العسكرية الإسرائيلية في غزة واستراتيجيتها
    XVI. Informes de las oficinas de ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS UN سادس عشر - تقارير مكاتب الأخلاقيات في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وصندوق
    XVI. CUESTIONES ADMINISTRATIVAS Y DE PRESUPUESTO RELATIVAS AL TRIBUNAL INTERNACIONAL UN سادس عشر - مسائل اﻹدارة والميزانية المتصلة بالمحكمة الدولية
    XVI. ELECCIONES DE LOS MIEMBROS DE LA COMISIÓN DE LÍMITES DE LA PLATAFORMA CONTINENTAL UN سادس عشر - الانتخابات للجنة حدود الجرف القاري
    XVI. PRIMACÍA DE LA CONVENCIÓN Artículo 59 UN سادس عشر - سيادة سلطة الاتفاقية
    XVI. Fecha y lugar en que se celebrará la 11ª reunión del Comité UN سادس عشر - موعد ومكان انعقاد الدورة الحادية عشرة للجنة
    XVI. DROMEX ROADS AND BRIDGES CONSTRUCTION EXPORT ENTERPRISE 512 - 576 119 UN سادس عشر - مؤسسة DROMEX لتصدير معدات الطرق والكباري 512-576 122
    XVI. RECLAMACIÓN DE ABB LUMMUS CREST INC. 451 - 537 85 UN سادس عشر - مطالبة شركة ABB LUMMUS CREST INC. 451-537 101
    XVI. ITEK OPTICAL SYSTEMS DIVISIONS UN سادس عشر - شركة ITEK OPTICAL SYSTEMS DIVISIONS
    XVI. RECLAMACIÓN DE SICOM S.P.A. 427 - 434 101 UN سادس عشر - مطالبة شركة SICOM S.P.A. 427- 434 113
    XVI. RECLAMACIÓN DE SICOM S.P.A. UN سادس عشر - مطالبة شركة سيكوم SICOM S.P.A.
    XVI. Quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General UN سادس عشر - الدورة السابعة والخمسون للجمعية العامة
    XVI. Procedimientos para el examen de las comunicaciones recibidas en virtud del Protocolo Facultativo UN سادس عشر - إجراءات النظر في الرسائل الواردة بموجب البروتوكول
    XVI. RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 16 Y 19 DEL PROTOCOLO UN سادس عشر - العلاقة بالمادتين 16 و19 من البروتوكول
    XVI Observancia de las normas imperativas del derecho internacional y de las normas del derecho internacional humanitario UN سادس عشر - احترام القواعد القطعية للقانون الدولي واحترام القانون الإنساني الدولي
    En su decisión 95/26, la Junta había otorgado una bonificación por concepto de independencia a 15 países que reunían los requisitos, y un decimosexto había sido agregado posteriormente. UN وقال إن المجلس قرر منح العلاوة، في مقرره ٩٥/٢٦، إلى ١٥ بلدا مؤهلا، أضيف إليها بلد سادس عشر فيما بعد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more