"ساريتا" - Translation from Arabic to Spanish

• Sarita

De nuevo en mi tierra, Sarita Bhise, ni siquiera tiene 16 años.
وبالعودة إلى الوطن، إنها ساريتا بيهاز التي لم تبلغ 16 عامًا بعد.

Hay millones de mujeres como Sarita, Kerabai y Sunita que también pueden estar alrededor de Uds.
هناك الملايين من النساء مثل ساريتا وكيراباي وسونيتا، وممن يمكن لهن أن يتواجدن حولكم.

Ahora, voy a conocer a Scott y a Sarita y tú vas a conocer a Jana.
الان ، سأقوم بمعرفة كل من سكوت و ساريتا و انت ستتقرب من جنا

Sé que estás enfadada conmigo, Sarita, pero la otra noche...
انا اعرف انكى غاضبة منى ساريتا, لكن تلك الليله

Sarita seguramente ahoga gatitos por diversión.
ساريتا ربما تُغرِق القطط لأجل المتعة

Sarita seguramente ahoga gatitos por diversión.
ساريتا يمكن يغرق القطط فقط ? جل المتعة

Entonces, Sarita, cuéntame de tu personaje.
ساريتا قولي لي عن شخصيتك

Odio admitirlo, pero creo que Sarita tiene razón.
أكره أن اعترف بذلك ، لكن ساريتا على حق

¿Todo bien con Sarita?
حسناً هل كُلّ شيءِ مَع ساريتا جيد؟

Hay cosas más importantes en las relaciones que los culos, Sarita.
هناك أمور أخرى في العلاقات غير المؤخرات، "ساريتا"

Jana está en casa enviando sms picantes a Scott. y Sarita me dijo que prefería beber pis de vaca.
"جينا" في المنزل تراسل "سكوت" رسائل غرامية و"ساريتا" تفضّل احتساء بول البقر على الذهاب

Archie, Sarita y Scott se han rajado también.
ارشي، ساريتا وسكوت كلها التخندق جدا.

No estoy segura de que Sarita vaya a poder hacerlo del todo.
وغير متأكده لو ساريتا ستفعل هذا ابدا

Anoche, antes de Sarita morir, me dijo que le preocupaba su hermano, así que vine a ver cómo estaba.
بالأمس قبل وفاة "ساريتا" أعربت لي عن قلقها بشأن شقيقها -لهذا جئت للإطمئنان عليه

Escucha, chica, como ayudaste a Sarita pudiste arreglar esta reunión.
إسمعيني أيتها الشابة لأنك تساعدين "ساريتا وافقت على هذا اللقاء

La Sra. Sarita Giri, Ministra de Trabajo y Administración de Transportes de Nepal, se refirió a la inestabilidad política de la región y puso de relieve la importancia del diálogo.
33 - السيدة ساريتا غيري، وزيرة العمل وإدارة النقل في نيبال، أشارت إلى عدم الاستقرار السياسي في المنطقة وشددت على أهمية الحوار.

(Aplausos) Sarita procede de una comunidad de pastores muy pobre.
(تصفيق) تنحدر ساريتا من مجتمع فقير جدًا يعتمد على رعي الماشية.

Esta familia, Sarita y su marido, compró una unidad de 15 dólares cuando vivían en una -- literalmente una ampliación de tres paredes con techo de hierro corrugado.
هذه الأسرة، ساريتا وزوجها، أشتروا وحدة مقابل 15 دولار عندما كانوا يعيشون في -- حرفياً ثلاثة جدران لينة مع سقف حديدي .

¡Sarita, cariño! Estas a salvo.
ساريتا ياطفلتي الحبيبة - روزانا -

¿Sarita? ¡Sarita! ¿Te gusta tener un abuelo tan joven?
ساريتا ساريتا هل يعجبك جدك؟