"سار الأمر مع" - Translation from Arabic to Spanish

• te fue con
• ha ido con
• fue con el
• les fue con
• tal con el
• fue todo con

Perdón, estuve en el trabajo hasta tarde. ¿Cómo te fue con el bebé?
آسفة لأنّني تأخرت هكذا بالعمل، كيف سار الأمر مع الطفلة؟

Entonces, ¿cómo te fue con Ramona anoche?
إذا,كيف سار الأمر مع "رامونا" ليلة البارحة؟

¿Y cómo te fue con el Sr. Manfred Quinn y su esposa?
إذاً, كيف سار الأمر (مع السيد و السيدة (مانفريد كوين

¿Cómo te ha ido con el Eliminador?
كيف سار الأمر مع سيارة الـ"ايليمينايتور=مزيل"؟

¿Cómo les fue con el hacedor de sopa nocturna?
مرحباً، كيف سار الأمر مع صاحب موعد الشوربة؟

¡Drac! ¿Cómo te fue con Mavey?
يا دراك , كيف سار الأمر مع مايفي ؟

Nunca dijiste cómo te fue con Manningham.
لكنك لم تقل كيف سار الأمر مع مانينجهام

¿Cómo te fue con los chicos hoy?
كيف سار الأمر مع الأطفال ؟

¿Cómo te fue con mi hermana anoche?
كيف سار الأمر مع أختي البارحة ؟

Así que, ¿cómo te fue con el doctor?
إذن , كيف سار الأمر مع الدكتور؟

¿Como te fue con el hackeo del sistema de enfriamiento?
كيف سار الأمر مع اختراق التحكم بالمناخ؟

¿Cómo te fue con tu papá?
كيف سار الأمر مع والدك؟

¿Cómo te fue con mi madre?
كيف سار الأمر مع أمي؟

¿Cómo te fue con Tall Boy?
كيف سار الأمر مع فتى طويل القامة؟

¿ Cómo te fue con la Policía?
كيف سار الأمر مع الشرطة؟

Tío, ¿cómo te ha ido con Katy?
مرحباً يا رجل , كيف سار الأمر مع كاتي ؟

Bueno, ¿cómo ha ido con el abogado de adopciones?
اذا كيف سار الأمر مع محامى التبنى؟

¿Cómo te ha ido con el técnico?
كيف سار الأمر مع عامل التصليح

¿Cómo les fue con Lady Irena?
كيف سار الأمر مع السيّدة (إيرينا)؟

¿Y qué tal con el bebé?
إذاً، كيف سار الأمر مع الطفلة؟

- MAPA Hola. ¿Cómo fue todo con Peter?
أهلاً كيف سار الأمر مع بيتر؟